Milwaukee MXF COS350G2 Manual Original página 32

TEKNISK DATA
Typ
Produktionsnummer
Bluetooth-frekvensband
Högfrekvenseff ekt
Bluetooth-Version
Max. märkvarvtal
D = max. ø slipskiva
d = max. ø borrhål i slipskivan
b=Kapskivstjocklek max.
Skivtyp:
Förstärkta slipskivor eller diamantslipskivor
Sågdjup max
Max. vattenförsörjningstryck
Vikt enligt EPTA-procedur 01/2014 (3,0 Ah – 12,0 Ah)
Rekommenderad omgivningstemperatur vid arbete:
Rekommenderade batterityper
Rekommenderade laddare
Bullerinformation: Mätvärdena har tagits fram baserande på EN 60745.
A-värdet av maskinens ljudnivå utgör:
Ljudtrycksnivå / Onoggrannhet K
Ljudeff ektsnivå / Onoggrannhet K
Använd hörselskydd!
Vibrationsinformation: Totala vibrationsvärden (vektorsumma ur tre
riktningar) framtaget enligt EN 60745.
Vibrationsemissionsvärde a / Onoggrannhet K
h
VARNING!
De deklarerade vibrations- och bullernivåerna på detta informationsblad har uppmätts i enlighet med en standardiserad testmetod enligt EN 60745 och kan
användas för att jämföra ett verktyg med ett annat. Det kan användas för en preliminär bedömning av exponeringen.
Den angivna vibrations- och bullernivån representerar verktygets huvudsakliga tillämpningar. Om verktyget emellertid används för olika tillämpningar, med olika
eller dåligt underhållna tillbehör, kan vibrations- och bullerutsläppet variera. Detta kan öka exponeringsnivån avsevärt över den totala arbetsperioden.
En uppskattning av exponeringsnivån för vibrationer och buller bör även ta hänsyn till de tider då verktyget är avstängt eller när det körs utan att faktiskt arbeta.
Detta kan avsevärt minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden.
Identifi era ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda operatören mot eff ekterna av vibrationer och/eller buller såsom: underhåll av verktyget och tillbehören,
hålla händerna varma, organisation av arbetsmönster.
VARNING! Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar,
illustrationer och specifi kationer som medföljder detta elverktyg. Fel
som uppstår till följd av att anvisningarna nedan inte följts kan orsaka elstöt,
brand och/eller allvarliga kroppsskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR SLIP- OCH KAPMASKIN FÖR METALL
a) Använd endast elverktyget med medföljande skyddshuv.
Skyddshuven ska monteras säkert på elverktyget och ställas in
så att så stor säkerhet som möjligt uppnås, dvs. en så liten del
av kapskivan som möjligt pekar mot användaren. Skyddshuven
ska skydda användaren mot brottstycken och oavsiktlig kontakt med
kapskivan.
b) Använd uteslutande bundna, förstärkta kapskivor eller
diamantkapskivor till din handmaskin. Bara för att det är möjligt att
fästa tillbehöret på ditt elverktyg innebär detta ingen säker användning.
c) Det tillåtna varvtalet för insatsverktyget måste minst vara så högt
som angivet högsta varvtal på elektroverktyget.
Tillbehör som roterar snabbare än tillåtet, kan gå sönder och fl yga
omkring.
d) Slipkroppar får användas endast för rekommenderade arbeten.
T. ex.: Slipa aldrig med kapskivans sidoyta. Kapskivor är avsedda för
materialavverkning med skivans kant. Om tryck från sidan utövas mot
slipkroppen kan den spricka.
62
MXF COS350G2 MXF COS350RG2
Slip- och kapmaskin Slip- och kapmaskin
4974 87 01 XXXXXX MJJJJ 4974 97 01 XXXXXX MJJJJ
2402-2480 MHz 2402-2480 MHz
1.8 dBm 1.8 dBm
4.0 BT signal mode 4.0 BT signal mode
5370 min -1 5370 min
350 mm 350 mm
20 mm / 1" 20 mm / 1"
5 mm 5 mm
125 mm 125 mm
4 bar / 60 psi 4 bar / 60 psi
11,5 ... 14,9 kg 11,5 ... 14,9 kg
-18...+50 °C
MXF CP203, MXF HD812, MXF XC406, MXF XC608
MXFC, MXFPS, MXFSC
114,3 dB(A) / 3 dB(A) 114,3 dB(A) / 3 dB(A)
125,3 dB(A) / 3 dB(A) 125,3 dB(A) / 3 dB(A)
3,04 m/s 2 / 1,5 m/s 2 3,04 m/s
e) Använd alltid oskadade spännfl änsar i korrekt storlek och form för
vald slipskiva. Lämpliga fl änsar stöder slipskivan och reducerar risken
för slipskivbrott.
f) Använd inte nedslitna slipskivor från större elverktyg. Slipskivor för
större elverktyg är inte konstruerade för de mindre elverktygens högre
varvtal och kan därför spricka.
g) Insatsverktygets yttre diameter och tjocklek måste motsvara
elverktygets dimensioner.
Feldimensionerade insatsverktyg kan inte på betryggande sätt avskärmas
och kontrolleras.
h) Slipskivor och fl änsar måste passa exakt på ditt elverktygs
slipspindel. Användningsverktyg som inte passar exakt på elverktygets
slipspindel roterar ojämnt, vibrerar mycket kraftigt och kan leda till
kontrollförlust.
i) Använd inga skadade slipskivor. Kontrollera innan varje användning
om slipskivorna är splittrade eller har sprickor. Om elverktyget eller
slipskivan faller ner, kontroller om det/den har skadats, eller använd
en oskadad slipskiva. När du har kontrollerat slipskivan och har satt
i den, se till att du och andra personer närheten befi nner sig utanför
den roterande slipskivans nivå och låt maskinen gå med maximalt
varvtal under en minut. Skadade slipskivor bryts för det mesta sönder
under denna test tid.
j) Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltefter avsett
arbete ansiktsskärm, ögonskydd eller skyddsglasögon. Om så
behövs, använd dammfi ltermask, hörselskydd, skyddshandskar
eller skyddsförkläde som skyddar mot små utslungade slip- och
SVENSKA
materialpartiklar.
Ögonen ska skyddas mot utslungade främmande partiklar som kan
uppstå under arbetet. Damm- och andningsskydd måste kunna fi ltrera
bort det damm som eventuellt uppstår under arbetet. Risk fi nns för
hörselskada under en längre tids kraftigt buller.
k) Håll närvarande personer på säkert avstånd från arbetsområdet.
Personer som vistas inom arbetsområdet ska bära personlig
skyddsutrustning. Fragment från arbetsstycken eller brottstycken av
-1
brutna kapskivor kan slungas ut ur det omedelbara arbetsområdet och
vålla kroppsskador.
l) Om sliptillbehöret kan komma i kontakt med dolda strömförande
ledningar ska du alltid ta tag i elverktygets isolerade greppytor. Vid
kontakt med en strömförande kabel kan även elverktygets metalldelar bli
strömförande och ge användaren en elektrisk stöt.
m) Lägg aldrig ifrån dig elverktyget förrän insatsverktyget är helt
stillastående. Det roterande insatsverktyget kan komma i kontakt med
underlaget och du kan då förlora kontrolllen över elverktyget.
n) Elverktyget får inte rotera när det bärs. Kläder kan vid tillfällig kontakt
med det roterande insatsverktyget dras in varvid insatsverktyget dras mot
din kropp.
o) Rengör regelbundet elverktygets ventilationsöppningar.
Motorfl äkten drar in damm i huset och en kraftig anhopning av
metalldamm kan orsaka farliga elströmmar.
p) Använd inte elverktyget i närheten av brännbara material.
Risk fi nns för att gnistor antänder materialet.
Varning för bakslag
Ett bakslag är en plötslig reaktion hos insatsverktyget när t. ex. slipskivan,
sliprondellen, stålborsten hakar upp sig eller blockerar. Detta leder till
abrupt uppbromsning av det roterande insatsverktyget. Härvid accelererar
ett okontrollerat elverktyg mot insatsverktygets rotationsriktning vid
2 / 1,5 m/s 2
inklämningsstället.
Om t. ex. en slipskiva hakar upp sig eller blockerar i arbetsstycket kan
slipskivans kant i arbetsstycket klämmas fast varvid slipskivan bryts sönder
eller orsakar bakslag. Slipskivan rör sig nu mot eller bort från användaren
beroende på skivans rotationsriktning vid inklämningsstället. Härvid kan
slivskivor även brista.
Bakslag uppstår till följd av missbruk eller felaktig hantering av elverktyget.
Detta kan undvikas genom skyddsåtgärder som beskrivs nedan.
a) Håll stadigt i elverktyget samt kroppen och armarna i ett läge som är
lämpligt för att motstå bakslagskrafter. Använd alltid stödhandtaget
för bästa möjliga kontroll av bakslagskrafter och reak tionsmoment
vid start.
Användaren kan genom lämpliga försiktig hetsåtgärder bättre behärska
bakslags- och reaktionskrafterna.
b) Håll alltid handen på betryggande avstånd från det roterande
insatsverktyget.
Insatsverktyget kan vid ett bakslag gå mot din hand.
c) Undvik att hålla kroppen inom det område elverktyget vid ett
bakslag rör sig.
Bakslaget kommer att driva elverktyget i motsatt riktning till slipskivans
rörelse vid inklämningsstället.
d) Var särskilt försiktig vid bearbetning av hörn, skarpa kanter osv. Håll
emot så att insatsverktyget inte studsar ut från arbetsstycket eller
kommer i kläm.
På hörn, skarpa kanter eller vid studsning tenderar det roterande
insatsverktyget att komma i kläm. Detta kan leda till att kontrollen förloras
eller att bakslag uppstår.
e) Använd inga kedjor, träsnidningsblad eller tandat sågblad och
ingen segmenterad diamantskiva med mer än 10 mm breda luckor.
Sådana verktyg orsakar ofta en rekyl eller att du förlorar kontrollen över
elverktyget.
f) Undvik att kapskivan blockerar och använd inte ett för högt
anliggningstryck. Utför inte för djupa kapningar. En överbelastning
av kapskivan ökar belastningen och risken för att kapskivan snedställs
eller blockerar och därmed risken för en rekyl eller att slipkroppen bryts
sönder.
g) Om kapskivan kommer i kläm eller arbetet avbryts, koppla från
elverktyget och håll det lugnt tills skivan stannat fullständigt. Försök
aldrig dra ut en roterande kapskiva ur skärspåret då detta kan leda
till bakslag. Lokalisera och åtgärda orsaken för inklämning.
h) Koppla inte åter på elverktyget om det sitter i arbetsstycket. Låt
kapskivan uppnå fullt varvtal innan den försiktigt förs in i skärspåret
för fortsatt kapning. I annat fall kan skivan haka upp sig, hoppa ur
arbetsstycket eller orsaka bakslag.
i) För att reducera risken för ett bakslag till följd av inklämd kapskiva
ska skivor och andra stora arbetsstycken stödas. Stora arbetsstycken
kan böjas ut till följd av hög egenvikt. Arbetsstycket måste därför stödas
på båda sidorna både i närheten av skärspåret och vid kanten.
j) Var alltid extra försiktig om du "skär ut" något i en vägg eller på
andra ställen som du inte direkt kan se. Där risk fi nns att kapskivan
kommer i kontakt med gas- eller vattenledningar, elledningar eller andra
föremål som kan orsaka bakslag.
ÖVRIGA SÄKERHETS- OCH ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
För alltid in kapskivan långsamt i arbetsstycket i början av
bearbetningsproceduren. Sätt på kapskivan mjukt och undvik ryckiga rörelser
även under kapningsproceduren. Skjut alltid bort maskinen från dig.
Håll alltid fast maskinen ordentligt. Pressa inte slip- och kapmaskinen genom
arbetsstycket med våld. Vid för hög presskraft kan verktyget rekylera. Ta bort
borrdamm från ventilationsöppningar och kåpor med jämna mellanrum.
Vänta alltid i slutet av kapningsproceduren tills kapskivan står fullständigt
still. Dra aldrig ut slip- och kapmaskinen ur ett snitt så länge som kapskivan
fortfarande roterar.
Vänta alltid tills kapskivan står fullständigt still efter ett avbrott och strax
före nästa snitt eller när kapningsriktningen ska ändras. När slip- och
kapmaskinen ska återuppta ett snitt ska kapskivan centreras i snittspåret och
dras tillbaka några centimeter från snittkanten. Tryck sedan på strömbrytaren
och för långsamt in kapskivan i snittet igen.
Om slip- och kapmaskinen blockerar: släpp strömbrytaren direkt och håll
fast maskinen ordentligt. Åtgärda orsaken till blockeringen innan du slår på
maskinen igen.
Om kapskivan blockerar: stäng av maskinen omedelbart! Slå inte på
maskinen igen så länge som kapskivan är blockerad. Annars kan verktyget
rekylera kraftigt. Åtgärda orsaken till att kapskivan blockeras. Beakta
säkerhetsanvisningarna.
Möjliga orsaker kan vara:
• Verktyget sitter snett i arbetsstycket
• Verktyget går igenom materialet som bearbetas
• Elverktyget är överbelastat
Det är inte tillåtet att bearbeta material som kan vara hälsovådligt (t.ex.
asbest).
Vid kapning av metall bildas det gnistor. Se då till att ingen person utsätts
för gnistorna. På grund av brandrisken får det inte fi nnas något brännbart
material i närheten av gnistområdet. Använd inget dammutsug.
Förhindra att du kommer i kontakt med gnistor och slipdamm.
Lakttag största försiktighet när maskinen är igång.
Avlägsna aldrig spån eller fl isor när maskinen är igång.
Frånkoppla maskinen omedelbart om kraftiga vibrationer uppstår eller andra
felfunktioner registreras. Kontrollera maskinen för lokalisering av orsak.
OBS! Undvik att metalldelar hamnar i luftslitsarna - risk för kortslutning!
VARNING! Risk för brännskador! Skivan och arbetsstycket blir heta
under användningen. Använd handskar när du byter skivor eller vidrör
arbetsstycket. Håll alltid händerna borta från slipområdet.
Kasta inte förbrukade batterier. Lämna dem till Milwaukee Tools för
återvinning.
Förvara ej batteriet ihop med metallföremål, kortslutning kan uppstå.
Använd endast MXF-laddare för att ladda upp MXF-utbytesbatterier. Använd
inte utbytesbatterier från andra system.
Bryt aldrig upp uppladdningsbara batterier och laddare och förvara dem
endast i torra utrymmen. Skydda mot fukt.
Under extrem belastning eller extrem temperatur kan batterivätska tränga
ut ur skadade utbytesbatterier. Vid beröring med batterivätska tvätta genast
av med vatten och tvål. Vid ögonkontakt spola genast i minst 10 minuter och
kontakta genast läkare.
Varning! För att undvika den fara för brand, personskador eller
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa inte ner verktyget,
utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor och se till att ingen vätska kan tränga
in i apparaterna eller batterierna. Korroderande eller ledande vätskor, som
SVENSKA 63