Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TEKNISKE DATA
Type
Produktionsnummer
Bluetooth-frekvensbånd
Højfrekvenseff ekt
Bluetooth-version
Maks. nominelt omdrejningstal
D = Skæreskive-ø maks.
d = Skæreskive-hul-ø
b=Skæreskive tykkelse maks.
Skivetype:
Forstærkede skæreskiver eller diamantskæreskiver
Skæredybde max.
Maks. tilladt vandforsyningstryk
Vægt i henhold til EPTA-procedure 01/2014 (3,0 Ah... 12,0 Ah)
Anbefalet temperatur under arbejdet
Anbefalede batterityper
Anbefalede opladere
Støjinformation: Måleværdier beregnes iht EN 60745.
Værktøjets A-vurderede støjniveau er typisk:
Lydtrykniveau / Usikkerhed K
Lydeff ekt niveau / Usikkerhed K
Brug høreværn!
Vibrationsinformation: Samlede vibrationsværdier (værdisum for tre retninger)
beregnet iht. EN 60745.
Vibrationseksponering a
/ Usikkerhed K
h
ADVARSEL!
Det vibrations- og støjemissionsniveau, der nævnes i dette oplysningsskema, er blevet målt i overensstemmelse med en standardiseret test fra EN 60745, og det kan bruges til at
sammenligne ét værktøj med et andet. Det kan bruges til en foreløbig bedømmelse af eksponeringen.
Det erklærede vibrations- og støjemissionsniveau repræsenterer værktøjets primære anvendelsesformål. Det er dog sådan, at hvis værktøjet bruges til andre formål, med forskelligt
tilbehør eller dårlig vedligeholdt, så kan vibrations- og støjemissionen variere. Det kan evt. øge eksponeringsniveauet markant i løbet af det samlede arbejdstidsrum.
En vurdering af eksponeringsniveauet ift. vibration og støj bør også tage hensyn til de tidspunkter, hvor værktøjet er slukket eller hvor det kører, men rent faktisk ikke udfører jobbet.
Det kan evt. mindske eksponeringsniveauet markant i løbet af det samlede arbejdstidsrum.
Identifi cér yderligere sikkerhedsforanstaltninger med henblik på at beskytte brugeren mod eff ekten af vibration og/eller støj, som fx: vedligehold værktøjet og tilbehøret, hold
hænderne varme, organisering af arbejdsmønstre.
ADVARSEL Læs alle advarselsinformationer, anvisninger, fi gurer og
specifi kationer, som følger med dette el-værktøj. En manglende overholdelse af
alle nedenstående anvisninger kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
kvæstelser.
Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug.
SIKKERHEDSANVISNINGER TIL SKÆREMASKINER
a) Brug kun elektroværktøjet med den medfølgende beskyttelsesskærm.
Beskyttelsesskærmen skal være sikkert anbragt på elektroværktøjet
og indstillet sådan, at en maksimal sikkerhed opnås med denne, dvs.
at den mindst mulige del af skæreskiven peger åbent mod brugeren.
Beskyttelsesskærmen skal beskytte brugeren mod brudstykker og tilfældig kontakt
med skæreskiven.
b) Brug udelukkende bundne forstærkede skæreskiver eller diamantskæreskiver
til dit el-værktøj. Selv om det er muligt at fastgøre tilbehøret til dit el-værktøj, er det
ikke ensbetydende med garanti for sikker brug.
c) Den tilladte hastighed for indsatsværktøjet skal mindst være så høj som den
maksimale hastighed, der er angivet på elektroværktøjet.
Tilbehør, der drejer hurtigere end tilladt, kan brække og de enkelte dele fl yve fra
hinanden.
d) Slibeskiver/slibestifter må kun anvendes til de anbefalede formål. F.eks.:
Slib aldrig med sidefl aden på en skæreskive. Skæreskiver er bestemt til
materialeafslibning med kanten på skiven. Udsættes disse slibeskiver/slibestifter for
sidevendt kraftpåvirkning, kan de ødelægges.
54
MXF COS350G2
MXF COS350RG2
Skæremaskine
Skæremaskine
4974 87 01 XXXXXX MJJJJ 4974 97 01 XXXXXX MJJJJ
2402-2480 MHz
2402-2480 MHz
1.8 dBm
1.8 dBm
4.0 BT signal mode
4.0 BT signal mode
5370 min
-1
5370 min
350 mm
350 mm
20 mm / 1"
20 mm / 1"
5 mm
5 mm
125 mm
125 mm
4 bar / 60 psi
4 bar / 60 psi
11,5 ... 14,9 kg
11,5 ... 14,9 kg
-18...+50 °C
MXF CP203, MXF HD812, MXF XC406, MXF XC608
MXFC, MXFPS, MXFSC
114,3 dB(A) / 3 dB(A)
114,3 dB(A) / 3 dB(A)
125,3 dB(A) / 3 dB(A)
125,3 dB(A) / 3 dB(A)
3,04 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
3,04 m/s
2
e) Anvend altid ubeskadigede spændefl anger i den rigtige størrelse og form, der
passer til den valgte slibeskive. Egnede fl anger støtter slibeskiven og forringer
således faren for brud på slibeskiven.
f) Brug ikke slidte slibeskiver, der passer til større elværktøj. Slibeskiver til større
elværktøj kan brække, da de ikke er egnet til de højere omdrejningstal, som småt
elværktøj arbejder med.
g) Indsatsværktøjets udvendige diameter og tykkelse skal svare til målene på
dit elværktøj.
Forkert målt indsatsværktøj kan ikke afskærmes eller kontrolleres tilstrækkeligt.
h) Skæreskiver og fl anger skal passe præcist til skærespindlen på dit el-værktøj.
Indsatsværktøjer, som ikke passer præcist til el-værktøjets skærespindel, roterer
ujævnt, vibrerer voldsomt og kan medføre, at du mister kontrollen over værktøjet.
i) Beskadigede skæreskiver må ikke anvendes. Undersøg altid skæreskiverne
for afsplintringer og fl ænger, inden de tages i brug. Hvis el-værktøjet
eller skæreskiven falder ned på jorden, skal du kontrollere, om det/de har
taget skade, eller tage en helt ny skæreskive i brug i stedet for. Når du har
undersøgt skæreskiven og taget den i brug, skal du og andre personer i
nærheden holde sikker afstand til den roterende skæreskive og lade maskinen
køre med maksimal omdrejningshastighed i et minut. Hvis skæreskiven er
beskadiget, vil den normalt knække i løbet af denne testperiode.
j) Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug helmaske til ansigtet, øjenværn
eller beskyttelsesbriller, afhængigt af det udførte arbejde. Brug afhængigt
af arbejdets art støvmaske, høreværn, beskyttelseshandsker eller
specialforklæde, der beskytter dig mod små slibe- og materialepartikler.
Øjenene skal beskyttes mod fremmede genstande, der fl yver rundt i luften og som
opstår i forbindelse med forskelligt arbejde. Støv- eller åndedrætsmaske skal fi ltrere
DANSK
det støv, der opstår under arbejdet. Udsættes du for høj støj i længere tid, kan du
lide høretab.
k) Sørg for, at omkringstående personer opholder sig i sikker afstand fra
arbejdsområdet. Personer, som opholder sig i arbejdsområdet, skal bære
personligt beskyttelsesudstyr. Der er risiko for, at fragmenter eller brudstykker
fra knækkede skæreskiver kan blive slynget ud, også uden for det direkte
arbejdsområde og forårsage personskade.
l) I forbindelse med slibearbejde, hvor slibehovedet kan komme i kontakt
-1
med skjulte strømførende ledninger, skal man altid holde el-værktøjet i de
isolerede håndtag. Ved kontakt med et strømførende kabel er der også risiko for, at
værktøjets metalliske dele kan blive strømførende og give brugeren elektrisk stød.
m) Læg aldrig elektroværktøjet fra dig, før indsatsværktøjet er standset helt. Det
roterende indsatsværktøj kan komme i kontakt med fralægningsoverfl aden, og ved
dette kan du miste kontrollen over elektroværktøjet.
n) Lad ikke elværktøjet køre, mens det bæres. Dit tøj kan blive fanget ved en
tilfældig kontakt med det roterende indsatsværktøj, hvorved indsatsværktøjet kan
bore sig ind i din krop.
o) Rengør ventilationsåbningerne på dit el-værktøj med regelmæssige
mellemrum.
Motorhuset trækker støv ind i huset, og store mængder metalstøv kan være farligt
rent elektrisk.
p) Brug ikke el-værktøjet i nærheden af brændbare materialer.
Gnister kan sætte ild i materialer.
Tilbageslag og tilsvarende advarsler
Tilbageslag er en pludselig reaktion, som skyldes, at et roterende indsatsværktøj
(slibemaskine, slibebagskive, trådbørste osv.) har sat sig fast eller blokerer.
Fastsættelse eller blokering fører til et pludseligt stop af det roterende indsatsværktøj.
Derved accelereres et ukontrolleret el-værktøj mod indsatsværktøjets omningsretning
på blokeringsstedet.
Sidder f.eks. en slibeskive fast eller blokerer i et emne, kan kanten på slibeskiven, der
/ 1,5 m/s
2
dykker ned i emnet, blive siddende, hvorved slibeskiven brækker af eller fører til et
tilbageslag. Slibeskiven bevæger sig så hen imod eller væk fra betjeningspersonen,
afhængigt af skivens drejeretning på blokeringsstedet. Derved kan slibeskiver også
brække.
Et tilbageslag skyldes forkert eller fejlbehæftet brug af el-værktøjet. Det kan forhindres
ved at træff e egnede forsigtighedsforanstaltninger, der beskrives i det følgende.
a) Hold godt fast i el-værktøjet og sørg for at både krop og arme befi nder sig i en
position, der kan klare tilbageslagskræfterne. Anvend altid ekstrahåndtaget,
hvis et sådant fi ndes, for at have så meget kontrol som muligt over
tilbageslagskræfterne eller reaktionsmomenterne, når maskinen kører op i
hastighed.
Betjeningspersonen kan beherske tilbageslags- og reaktionskræfterne med egnede
forsigtighedsforanstaltninger.
b) Sørg for at din hånd aldrig kommer i nærheden af det roterende
indsatsværktøj.
Indsatsværktøjet kan bevæge sig hen over din hånd i forbindelse med et tilbageslag.
c) Undgå at din krop befi nder sig i det område, hvor el-værktøjet bevæger sig i
forbindelse med et tilbageslag.
Tilbageslaget driver elværktøjet i modsat retning af slibeskivens bevægelse på
blokeringsstedet.
d) Arbejd særlig forsigtig i områder som f.eks. hjørner, skarpe kanter osv.
Forhindre at indsatsværktøjet slår tilbage fra emnet og sætter sig fast.
Det roterende indsatsværktøj har tendens til at sætte sig fast, når det anvendes i
hjørner, skarpe kanter eller hvis det springer tilbage. Dette medfører, at man taber
kontrollen eller tilbageslag.
e) Savblade til kædesave, træsave og savblade med tænder eller segmenterede
diamantskæreskiver, som har mere end 10 mm brede mellemrum, må ikke
anvendes. Sådanne indsatsværktøjer forårsager ofte tilbageslag eller er ofte skyld i,
at brugeren mister kontrollen over el-værktøjet.
f) Undgå at skæreskiven blokerer og tryk ikke for hårdt under skærearbejdet.
Forsøg ikke at skære for dybt med det samme. Overbelastning af skæreskiven
medfører øget slid og øger risikoen for skævhed eller blokering og dermed
sandsynligheden for tilbageslag eller brud på skæreskiven.
g) Sidder skæreskiven i klemme eller afbryder du arbejdet, slukkes elværktøjet
og maskinen holdes roligt, til skiven er stoppet. Forsøg aldrig at trække
skæreskiven ud af snittet, mens den roterer, da dette kan føre til et tilbageslag.
Lokalisér og afhjælp fejlen.
h) Tænd ikke for elværktøjet, så længe det befi nder sig i emnet. Sørg for at
skæreskiven når op på sit fulde omdrejningstal, før du forsigtigt fortsætter
snittet. Ellers kan skiven sætte sig i klemme, springe ud af emnet eller forårsage
et tilbageslag.
i) Understøt plader eller store emner for at reducere risikoen for et tilbageslag
som følge af en fastklemt skæreskive. Store plader kan bøje sig under deres
egen vægt. Emnet skal støttes på begge sider, både i nærheden af skæresnittet
og ved kanten.
j) Vær særlig forsigtig med "lommesnit" i eksisterende vægge eller andre
områder, du ikke har indblik til. Den neddykkende skæreskive kan forårsage et
tilbageslag, når der skæres i gas- eller vandledninger, elektriske ledninger eller
andre genstande.
YDERLIGERE SIKKERHEDS- OG ARBEJDSINFORMATIONER
Start altid skærearbejdet med at føre skæreskiven langsomt ind i arbejdsemnet. Lad
skæreskiven arbejde roligt igennem emnet og undgå pludselige bevægelser under
skærearbejdet. Før altid maskinen væk fra kroppen.
Hold godt fast i maskinen under skærearbejdet. Pres ikke skæresliberen hårdt ned i
emnet. Hvis du presser for hårdt under skæring, kan det medføre tilbageslag. Fjern
regelmæssigt støv fra ventilationsåbninger og skærme.
Når skæreprocessen er slut, skal du altid vente, indtil skæreskiven er standset helt.
Træk aldrig skæresliberen ud af snittet, mens skiven stadig roterer.
Efter en afbrydelse i skæringen/ før skæringen genoptages eller i forbindelse med
ændring af skæreretningen, skal du altid først vente, indtil skiven er standset helt.
Inden du fortsætter brugen af skæresliberen, skal skæreskiven placeres midt i snittet
og trækkes et par centimeter væk fra skærekanten. Tryk herefter på aftrækkeren og før
langsomt skæreskiven videre ind i snittet.
Hvis skæresliberen blokerer, skal du straks slippe aftrækkeren og holde godt fast i
maskinen. Fjern årsagen til blokeringen, inden du starter maskinen igen.
Sluk straks for maskinen, hvis skæreskiven blokerer! Tænd ikke for maskinen igen, så
længe skæreskiven stadig er blokeret, da det kan medføre kraftigt tilbageslag. Fjern
årsagen til blokering og overhold samtidig sikkerhedshenvisningerne.
Mulige årsager hertil kan være:
• at det sidder i klemme i emnet der bearbejdes
• at det har brækket materialet der bearbejdes
• at el-værktøjet er overbelastet
Der må ikke bearbejdes nogen materialer, der kan udgøre en sundhedsrisiko (f.eks.
asbest).
Ved skæring i metal opstår der fl yvende gnister. Pas på, at ingen personer kommer i
fare. På grund af brandfaren må der ikke befi nde sig brandbare materialer i nærheden
(gnistzone). Undlad brug af støvudsugning.
Undgå at gnistregn og slibestøv rammer din krop.
Pas på ikke at få hånden ind i maskinen.
Spåner eller splinter må ikke fjernes, medens maskinen kører.
Sluk straks for værktøjet, hvis der opstår betydelige svingninger eller der konstateres
andre mangler. Kontrollér værktøjet og fi nd frem til årsagen.
Metaldele må ikke trænge ind i ventilationsåbningerne, da dette kan føre til kortslutning
ADVARSEL! Fare for forbrændinger! Skiven og arbejdsemnet kan blive varme under
brug. Bær handsker når skiven skal udskiftes eller arbejdsemnet skal berøres. Hold altid
hænderne væk fra slibeområdet.
Opbrugte udskiftningsbatterier må ikke brændes eller kasseres sammen med
alm. husholdningdaff ald. Milwaukee har en miljørigtig bortskaff else af gamle
udskiftningsbatterier, henvend Dem til Deres forhandler.
Opbevar ikke udskiftningsbatterier sammen med metalgenstandeaf fare for kortslutning.
Til opladning af MXF-batterier må der kun anvendes MXF-opladere. Brug ikke batterier
fra andre systemer.
Genopladelige batterier og opladere må aldrig åbnes op og må kun opbevares i tørre
rum. Beskyt dem mod fugt.
I tilfælde af en ekstrem belastning elle ekstrem temperatur kan der fl yde batterivæske
ud af et beskadiget batteri. Hvis De kommer i berøring med batterivæsken, skal den
vaskes godt og grundigt af med vand og sæbe. I tilfælde af øjenkontakt, skal man
mindst skylle øjnene godt og grundigt igennem i 10 minutter og omgående opsøge en
læge.
Advarsel! For at undgå risiko for brand, kvæstelser eller beskadigelse af produktet
forårsaget af kortslutning må værktøjet, batteripakken eller opladeren ikke nedsænkes
i vand. Sørg ligeledes for, at der ikke trænger væske ind i enhederne og batterierne.
Korroderende eller ledende væsker, f.eks. saltvand, bestemte kemikalier, blegestoff er
eller produkter, som indeholder blegestoff er, kan forårsage kortslutning.
ADVARSEL! Denne enhed indeholder et lithium-knapbatteri. Et nyt eller brugt
batteri kan forårsage alvorlige indre forbrændninger på mindre end 2 timer og resultere i
død, hvis det sluges eller kommer ind i kroppen. Sørg altid for, at dækslet til batteriet er
DANSK
55
Publicidad
