ns u
ones de on e de o do o e
Instrucciones de seguridad importantes para el montaje
1.
Leer las instrucciones de montaje y funcionamiento
Las instrucciones de montaje y funcionamiento deben leerse y
observarse antes del montaje. El incumplimiento exime al fabri-
!
cante de su responsabilidad.
1.1. Indicaciones de seguridad y advertencia para las instruc-
ciones de montaje
Las instrucciones de seguridad se encuentran en varios lu-
gares del texto. Están marcadas con diferentes símbolos y
un texto de aviso:
! Instrucción de seguridad importante:
s e
ngu o de d e en
son
o
n es
no se o se
n od n
Instrucción de seguridad importante:
s e
ngu o de d e en
son
o
n es
no se o se
n su onen un e g o de des
puede causar la muerte o lesiones graves.
1. .
u
n
Las instrucciones de montaje se dirigen exclusivamente al ins-
do
u
do
áreas:
•
o
s de segu d d en e
y prevención de accidentes
•
Manejo de escaleras y andamios
•
Manipulación y transporte de componentes largos y pe-
sados
•
ne o de e
•
o o
n de ed os de
•
u
n de
•
Puesta en marcha y operación del producto
!
no d s one de gun de es s u
cargar la instalación del producto a una empresa de montaje
especializada.
!
o
o os de d se o
o do se ne es n
os e
os
ns
n e
tricista autorizado de acuerdo con las disposiciones nacionales.
Para ello deben observarse las instrucciones de instalación ad-
un s de os
os e
ese
do e de e o
e
od
den
s ns u
e un on
en o de
odu o
us
ue e o es ones g
den
s ns u
e un on
en o de
odu o
g e
ue ene ono
en os en s s gu en es
o segu d d o e
en s
u n s
n
es u u de ed
o
ones de e en-
e
on e e des on e de
enos dos ns
do es u
de e se e
d
os su n s
dos.
ones
n
s. d
n
1
1.3. Aceptación de mercancías
en eg de e e
en e des u s de
envío debe compararse con el albarán de entrega.
1.4. Trasporte
! No deben excederse las cargas permitidas sobre el eje y el
peso total admisible para el medio de transporte. La sobrecar-
ga puede cambiar el comportamiento del vehículo de carga.
e
n
segura. El embalaje del toldo debe estar protegido contra la
humedad. Un embalaje sin apretar puede soltarse y provocar
accidentes. El embalaje abierto para inspeccionar la entrada de
ones ue
mercancías debe cerrarse nuevamente para su posterior trans-
ue s
porte.
es.
es u s de
s
n o e
ones ue
ue g
se en es
ue s
en os
ue
1.5. Elevación con cuerdas
! Si se necesita elevar el toldo hasta un área más alta con la
ud de ue d s en on es e o do de e
•
se
•
se on
soltarse
on
•
y elevarse uniformemente en posición horizontal.
Lo mismo se aplica para el desmontaje de un toldo.
1.6. Soportes de montaje
! Antes de iniciar el montaje se deben realizar las siguientes
comprobaciones:
•
si los soportes de montaje se corresponden en modelo y
n
e o on o es
•
y si los datos sobre la subestructura de montaje recogidos
en el pedido se corresponden con la subestructura de
montaje en cuestión.
dos.
se de e
segu d d no se de e
o un e e -
se o d os de
e e
n. de
ns o
de e
se de o
des
g e o do se de e
ug
de
on e de
os edu dos. e de en o se
ones de o do ue nd
n
se de e
e
s ue d s de
o de
u do en e ed do
gun d e en
ue ud ese o
o ede on e
ns o e n ed -
s e on en do de
de u d
ns o
en
o-
odo ue
no eng
s no s
o en
n o os
n.
odo ue no ued n
o e e
on e.
3