Magyar - Polski - Ελληνικά - Русский
HU
EK megfelelőségi
nyilatkozat
A gyártó kijelenti,
hogy a jelen kezelési
útmutatóban leírt termék
• PC 35 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 35 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 80 TOOLS airtech .... Type GSW 27
megfelel az következő európai
irányelvek alapvető követelményeinek
2006/95/EK - 2004/108/EK
és megfelel a következő
szabványoknak
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A2:2006
+ A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011
EN 60335-2-69:2009
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
A nyilatkozat szerkesztésének időpontja:
2012. December
184
PL
Deklaracja
zgodności "CE"
Wytwórca oświadcza,
że opisany w niniejszym
podręczniku wyrób
• PC 35 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 35 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 80 TOOLS airtech .... Type GSW 27
odpowiada podstawowym
wymogom dyrektyw europejskich
2006/95/WE - 2004/108/WE
a także jest zgodny z
normami
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A2:2006
+ A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011
EN 60335-2-69:2009
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Niniejsza deklaracja została zredagowana
w miesiącu Grudniu 2012r.
GR
Δήλωση
συμμόρφωσης "CE"
Ο κατασκευαστής δηλώνει ότι το προϊόν
που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο
οδηγιών χρήσης
• PC 35 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 35 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 80 TOOLS airtech .... Type GSW 27
ανταποκρίνεται στις ουσιώδεις απαιτή-
σεις των ευρωπαϊκών οδηγιών
2006/95/EK - 2004/108/EK
και συμμορφώνεται με
τα πρότυπα
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A2:2006
+ A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011
EN 60335-2-69:2009
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Η παρούσα δήλωση καταρτίστηκε
τον Δεκέμβριο του 2012
RU
Декларация
соответствия «CE»
Изготовитель заявляет, что
изделие, описанное в настоящем
руководстве по использованию,
• PC 35 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 35 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech .... Type GSW 30
• PC 50 TOOLS airtech
self-cleaning filter
......................................... Type GSW 30
• PC 80 TOOLS airtech .... Type GSW 27
отвечает основным
требованиям европейской
2006/95/EC - 2004/108/EC
и соответствует
нормам
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A2:2006
+ A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011
EN 60335-2-69:2009
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Данная декларация составлена
в декабре 2012 года.