INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
Antes de la instalación
NOTA IMPORTANTE: lea toda esta lista de instrucciones y haga un inventario de las piezas inclu-
idas antes de comenzar la instalación. Si tiene alguna pregunta, llame al Servicio de atención al
cliente al 1-888-542-3355 antes de comenzar la instalación.
Se necesita una toma eléctrica GFCI cerca del inodoro para suministrar corriente. Asegúrese de
que el faldón del inodoro no interfiere con el punto de suministro de agua. Debido a la naturaleza
de este producto, se recomienda recurrir a un plomero para la instalación.
1. Antes de desembalar este producto,
asegúrese de que las dimensiones de
la instalación son las siguientes:
• La línea central del desagüe del
suelo debe estar a 12" de la pared
posterior acabada. No incluya el
grosor de ninguna moldura de
zócalo al tomar esta medida.
• Localice la plantilla de instalación
incluida titulada "Confirme las
dimensiones antes de desembalar".
Coloque la plantilla de instalación
suministrada en el suelo y trace el
contorno con un rotulador para confirmar la dimensión inicial; retire la plantilla
de instalación antes de instalar la unidad.
• La línea central del tope angular (válvula de suministro de agua) debe estar a
8" por encima del suelo acabado y a 9"-11" a la izquierda de la línea central del
desagüe del suelo. El tope angular deberá tener una rosca MIP de 1⁄2" o 3/8"
para conectarse a la válvula en T incluida.
2. Confirme la presión del agua:
La presión mínima de funcionamiento del agua es de 35 psi/0,24 MPa. Si la
presión del agua de funcionamiento es inferior a 35 psi/0,24 MPa, la unidad puede
tener problemas con el mecanismo de descarga. Utilice un manómetro de agua
(no suministrado) para asegurarse de que hay una presión de agua adecuada
antes de la instalación.
3. Asegúrese de que hay espacio suficiente para instalar correctamente la unidad.
Confirme las dimensiones del producto con el espacio de instalación
Distancia de
Drain hole
distance ≥12in
instalación:
30.48 cm/12"
47
18.7" / 47.5 cm
18.7
15.75" /
15.75
40 cm
Vista de perfil lateral
Válvula de
suministro
de agua
Desagüe
de suelo
15.16" /
38.5 cm
15.16
Vista frontal
Toma GFCI
26.97" / 68.5 cm
Vista superior