MANUEL D'UTILISATION DU SUTRO
Table des matières
Ce manuel contient des consignes de sécurité importantes.
Avant d'utiliser le bidet, veuillez lire attentivement ce manuel,
et conservez-le pour vous y reporter dans le futur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
72
Mesures de protection importantes
RENSEIGNEMENTS SUR
LE PRODUIT
77
Caractéristiques du produit
79
Dimensions du produit
INSTALLATION DU PRODUIT
80
Éléments du produit
81
Pièces d'installation
82
Avantl'installation
83
Installation de la batterie de la
chasse d'eau d'urgence
84
Installation du Sutro
FONCTIONNEMENT
DU PRODUIT
86
Télécommande
88
Panneau de contrôle auxiliaire
89
Utilisation du Sutro
90
Mode automatique, prérinçage
et chasse d'eau automatique
91
Chasse d'eau manuelle, mode
éco et veilleuse
92
Capteur de siège, ouverture
automatique du couvercle et
mode silencieux
71
ENTRETIEN
93
Remplacement de la batterie de
la chasse d'eau d'urgence
94
Nettoyage des filtres à tamis
96
Nettoyage du siège & de la buse
97
Nettoyage de l'évent du
désodorisant
98
Remisage du produit
RENSEIGNEMENTS
TECHNIQUES
99
Dépannage
101
Caractéristiques du produit
103
Avis relatifs à la réglementation
et à la sécurité
104
Garantie
105
Communiquer avec Brondell
TRADUCTIONS
01
Anglais
36
Espagnol