Tablero De Instrumentos - Malaguti CIAK 125 2002 Manual Del Propietário

CIAK 125 - 150 CIAK 125 - 150
CIAK 125 - 150 CIAK 125 - 150 CIAK 125 - 150
C R U S C O T T O C R U S C O T T O
C R U S C O T T O C R U S C O T T O C R U S C O T T O
1 ) Indicatore livello carburante
2 ) Spia riserva carburante
3 ) Tachimetro (numeri bianchi: km -
numeri rossi: miglia)
4 ) Contachilometri
5 ) Spia (blu) luci abbaglianti
6 ) Spia (verde) indicatore di direzione
A R M A T U R E N B R E T T A R M A T U R E N B R E T T A R M A T U R E N B R E T T A R M A T U R E N B R E T T A R M A T U R E N B R E T T
1 ) Benzinstandanzeige
2 ) Warnleuchte für KraftsstoffreserveWarnleuchte für
Kraftsstoffreserve
3 ) Tachometer (weiße Zahlen: Km -
rote Zahlen: Meilen).
4 ) Kilometerzähler
5 ) (Blaue) Kontrolllampe Fernlichter
6 ) (Grüne) Kontrolllampe Richtungsanzeiger
TABLEAU DE BORD TABLEAU DE BORD
TABLEAU DE BORD TABLEAU DE BORD TABLEAU DE BORD
1 ) Indicateur du niveau du carburant.
2 ) Témoin de signalisation carburant en réserve
3 ) Tachymètre (numéros blancs : km -
numéros rouges : milles).
4 ) Compteur kilométrique
5 ) Voyant (bleu) phares de route
6 ) Voyant (vert) clignotant
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
F . 9
D A S H B O A R D D A S H B O A R D
D A S H B O A R D D A S H B O A R D D A S H B O A R D
1 ) Fuel level indicator
2 ) Low fuel warning light
3 ) Tachometer (white numbers: Km -
red numbers: miles)
4 ) Odometer
5 ) (Blue) Indicator: driving beam
6 ) I n d i c a t o r : d i r e c t i o n i n d i c a t o r

TABLERO DE INSTRUMENTOS

TABLERO DE INSTRUMENTOS
TABLERO DE INSTRUMENTOS TABLERO DE INSTRUMENTOS TABLERO DE INSTRUMENTOS
1 ) Indicador de nivel de combustible
2 ) Testigo reserva combustible
3 ) Tacómetro (números blancos: km -
números rojos: millas).
4 ) Cuentakilómetros
5 ) Luz indicadora (azul) luces de carretera.
6 ) Luz indicadora (verde) indicador de dirección.
22 06/02
6 6 6 6 6
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
A A A A A
5 5 5 5 5