TOHATSU MD 30B2 Manual Del Propietário página 352

38
VORBEREITUNG AUF DEN BETRIEB
oder verschiedene Arten Öl, auch wenn die
M a r k e d i e g l e i c h e i s t , k a n n G e l i e r e n
ve r ur s a ch e n , wa s z u e in er m ö g li ch e n
Filtersiebblockade führen kann. Dies könnte
z u s ch we r e n Mo t or s ch ä de n a ufg r un d
eingeschränkter Schmierleistung führen.
ENOW00022-0
Das Motoröl wurde für den Transport vom
Hersteller abgelassen. Vergewissern Sie sich
vor dem S t ar ten des Motors, dass der
Ölstand korrekt ist. (Um den Motor richtig
mit Öl zu füllen, folgen Sie den Anweisungen
in Abschnitt 10 dieses Handbuchs)
ENON00007-0
Anmerkung
6
Die Verwendung von Motoröl, das nicht
diesen Vorgaben entspricht, reduziert die
Lebensdauer Ihres Motors und führt zu
weiteren Motorproblemen.
ENOW00604-0
In dem unwahrscheinlichen Fall, dass
Benzin aus Versehen in den Öltank gefüllt
wird, enfernen Sie das Öl aus dem Tank
vollständig, und wenden Sie sich an eine
Werkstatt für Rat.
Überprüfen Sie die Ölmenge im Öltank
visuell vor dem Starten des Motors. Das
Auslaufen des Öl auf See ist eine Ursache
für eine mögliche Katastrophe.
Die erforderliche Menge an Motoröl wird
automatisch vom Ölbehälter durch die
Ö l p um p e
Motorlaufbedingungen zugeführt. Der
Kraf tstoff wird über eine separate
Versorgungsleitung zugeführt.
ENOM00644-1
Nachfüllen von Öl in den Motoröltank.
1. Öffnen Sie den Deckel der Obere
Motorabdeckung.
2. Öffnen Sie den Öltankdeckel.
3. Füllen Sie den Öltank mit dem
Original-Motoröl.
VORSICHT
VORSICHT
e n t s p r e c h e n d
4. Nach dem Auffüllen des Öltanks
schließen Sie den Öltankverschluss
fest zu.
ENOM00645-0
Ölpumpen-Entlüftung
Prüfen Sie visuell, ob sich Luft im Öl
durch das Vinylrohr, das den Öltank mit
der Ölpumpe verbindet, befindet. Falls
vorhanden, pumpen Sie die Luft wie
folgt ab:
30, 40, 50
Lösen Sie die Entlüftungsschraube an
de r Ö l p um p e,
herauszulassen, und ziehen Sie ihn fest,
wenn die Luft heraus ist, wie durch das
Vinylrohr an der Ölpumpe gesehen.
30, 40, 50
2
3
de n
1. Entlüftungsschraube
2. Vom Ölfilter
3. Vinylrohr
75, 90, 115
Siehe Seite 44 für das Ablassen der Luft
aus den Ölleitungen.
ENON00608-0
Anmerkung
Wischen Sie verschüttetes Öl mit einem
Lappen ab und entsorgen Sie es.
um di e
1
ENOF00642-0
L uf t