TOHATSU MD 30B2 Manual Del Propietário página 377

ENOW00048-0
WARNUNG
A c h t e n S i e b e i m A u f - u n d A b k i p p e n
unbedingt darauf, dass sich Ihre Hand nicht
zwischen Drehkonsole und Heckkonsole
befindet.
Versichern Sie sich, dass der Außenborder
immer langsam gekippt wird.
ENOW00056-A
WARNUNG
Wenn Sie den Außenborder für mehrere
Minuten hochkippen, dann versichern Sie
sich, dass die Kraftstoffleitung getrennt ist,
da das Benzin sonst entweichen kann und
möglicherweise Feuer fängt.
ENOW00057-0
VORSICHT
Kippen Sie den Außenborder nicht nach
oben, wenn der Motor läuft, da sonst kein
Kühlwasser aufgenommen werden kann und
sich der Motor aufgrund von Überhitzung
festfressen kann.
ENON00921-0
Anmerkung
Bevor der Außenbordmotor hochgekippt
wird, lassen Sie den Motor nach dem
Ausschalten für ca. eine Minute in der
Betriebsposition, damit das Wasser aus
dem Inneren des Motors abfließen kann.
ENOM00062-A
Manueller Neigungs-Typ (*nur 30,
40, 50)
Hochkippen
Drücken Sie den Rückfahrsperrhebel bis
zum Anschlag nach unten. (Dies ist die
Hochkippposition) Ziehen Sie den Motor
jetzt ganz nach oben, bis er in der oberen
Position einrastet.
1
2
3
1. Rückfahrsperrhebel
2. Position zum Hochkippen
3. Position zum Abkippen
ENOM00063-0
Abkippen
Drücken Sie den Rückfahrsperrhebel bis
zum Anschlag nach oben. (Dies ist die
Position zum Herunterkippen.) Heben Sie
den Außenborder leicht an, um ihn mit
Hilfe der Schwerkraft langsam abzulassen.
1
2
3
1. Rückfahrsperrhebel
2. Position zum Hochkippen
3. Position zum Abkippen
63
MOTORBETRIEB
ENOF00059-0
ENOF01317-0
ENOF00059-0
7