TOHATSU MD 30B2 Manual Del Propietário página 390

76
INSPEKTION UND WARTUNG
Gegenstand
Motorbefestigu
ng
Powertrimm-
und
Kippsystem
Kühlwasser
Werkzeuge und
Ersatzteile
Steuerung
Andere Teile
ENOM00082-A
Motoröl auffüllen
ENOW00079-A
Füllen Sie kein Motoröl von einer anderen
Mar ke o der Quali t ä t als das b erei ts
verwendete ein. Falls ein anderes Motoröl
nachgefüllt wurde, lassen Sie das Öl ab
und kontaktieren Sie Ihren Händler.
Falls etwas anderes außer Öl z. B. Benzin
in den Ölraum gefüllt wurde, lassen Sie
das Öl ab und kontaktieren Sie Ihren
Händler.
Beachten
10
Motoröls, dass keine Fremdkörper wie
S t a ub o d e r Wa s s e r i n d e n Ö lr a u m
gelangen.
Wischen
s o f o r t w e g u n d e n t s o r g e n e s i n
Ü b e r e i n s t i m m u n g m i t d e n l o k a l e n
B r a n d s c h u t z -
Umweltschutzvorschriften.
Füllen Sie Motoröl maximal bis zur oberen
Ö l s t a n d m a r k i e r u n g
versehentlich überfüllt wurde, entfernen
Sie das überschüssige Öl. Ansonsten kann
das Motoröl möglicherweise auslaufen
und den Motor beschädigen.
• Überprüfen Sie alle Motor-Montageschrauben auf dem Boot.
• Befestigung des Trimmbolzens überprüfen.
• Prüfen, ob das Hoch- und Herunterkippen des Motors
funktioniert.
• Prüfen, ob Kühlwasser an der Kontrollöffnung austritt, nachdem
der Motor gestartet wurde.
• Um Werkzeuge und Ersatzteile für den Ersatz-Zündkerzen,
Propeller usw. vorzubereiten
• Überprüfen Sie, ob das Ersatzseil vorhanden ist.
• Überprüfen Sie die Funktionstüchtigkeit des Lenkgriffes und der
Fernschaltung.
• Überprüfen Sie, ob die Anode und die Trimmlasche sicher
eingebaut sind.
• Anode und Trimmlasche auf Korrosion und Verformung
überprüfen.
VORSICHT
Sie beim Auffüllen
Sie übergelaufenes
a u f .
Zu prüfende Punkte
Wenn der Ölstand zu niedrig ist oder bei
der niedrigsten Markierung liegt, füllen
Sie das empfohlene Öl in den Öltank.
1. Öffnen
Füllstoffmotorhaube.
2. Öffnen Sie den Öltankdeckel.
3. Füllen Sie den Öltank mit dem
Original-Motoröl.
4. Nach dem Auffüllen des Öltanks
schließen Sie den Öltankverschluss
fest zu.
des
1
Motoröl
u n d
F a ll s
1. Original des empfohlenen Motoröls
2. Fillerdeckel
3. Öltankdeckel
Abhilfe
Anziehen
Anziehen
Falls nötig,
reparieren.
Austauschen
Sie den Deckel
2
3
ENOF00641-0
der