NL
@FL
FULL = schermvullend beeld
B
PIP = beeld in beeld
@PP
cursor
(6)
@22
2 x 2 = mozaïekbeeld
@33
3 x 3 = mozaïekbeeld
@44
4 x 4 = mozaïekbeeld
SEQUENCE
@SQ
beelddoorschakeling
@FR
FREEZE
@ZO
ZOOM
(12) = beeld vergroten
@SN
2nd (13)
@SE
SET (14)
@01..@16 Cijfertoetsen 1..16 (15)
toesteladressering
#000..#255
– geen toetsenfunctie!
Opmerking met betrekking tot de toesteladresse-
ring:
Om meerdere toestellen via een afstandsbedie-
ningslijn afzonderlijk te kunnen aanspreken, wordt in
het instelmenu (menu 9: instelling "Unit Number")
aan elk toestel een individueel nummer "001", "002",
"003" etc. toegewezen. Nadat het toestel op de voe-
dingsspanning aangesloten werd, reageert het op
alle inkomende commando's, zonder dat het over-
eenkomstig zijn toestelnummer dat in het instel-
menu geselecteerd is, rechtstreeks moet worden
geadresseerd.
Zodra het toestel een toestelnummer (#001,
#002, ...) ontvangt, vergelijkt het dit met zijn eigen
nummer. Indien het ontvangen nummer niet het
eigen nummer is, negeert het alle volgende com-
mando's tot opnieuw het eigen nummer werd ont-
vangen.
E
Toma ALARM
Pin
Configuración
1
entrada alarma 1
2
entrada alarma 2
3
entrada alarma 3
4
entrada alarma 4
5
entrada alarma 5
6
entrada alarma 6
7
entrada alarma 7
8
entrada alarma 8
9
entrada alarma 9
10
entrada alarma 10
11
entrada alarma 11
12
entrada alarma 12
13
entrada alarma 13
14
entrada alarma 14
15
entrada alarma 15
16
entrada alarma 16
17
masa
18
masa
19
masa
20
entrada impulsión sincronización VCR
21
masa
22
entrada mantenimiento alarma
23
relé alarma: conexión común (common)
24
relé alarma: apertura (NC)
25
relé alarma: cerradura (NO)
74
Opmerking met betrekking tot gegevensover-
(5)
dracht:
De afstand in tijd tussen twee doorgestuurde tekens
/
moet minstens 20 ms zijn, tussen twee commando's
minstens 500 ms.
/cursor
(7)
/cursor
(8)
10
/cursor
(9)
(10) = automatische
1
De volgende tabellen tonen de penaansluitingen van
de jacks ALARM (19), RS-232 (20) en RS-485 (27,
28) [voor nummering van de pinnen zie figuur 6]:
(11) = beeld bevriezen
Pin nr.
aanslui-
ting
Pin nr.
aanslui-
ting
11
Video
Formato señal: . . . . . . . . . . . . . . CCIR, PAL
Entradas/salidas BNC:. . . . . . . . 1 Vcc/75 Ω
Entradas/salidas S-VHS: . . . . . . Y: 1 Vcc/75 Ω,
Entrada VCR sincro:. . . . . . . . . . señal sincronización VCR,
Resoluciones de las pantallas
Nivel de gris:. . . . . . . . . . . . . . 256 (8 Bit)
Colores: . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 millones
Formato pantalla completa: . . 720 x 576 puntos
Formato 2 x 2: . . . . . . . . . . . . 360 x 288 puntos
Formato 3 x 3: . . . . . . . . . . . . 240 x 192 puntos
Formato 4 x 4: . . . . . . . . . . . . 180 x 144 puntos
Añadido imagen en imagen:. . 240 x 192 puntos
Visualización zoom: . . . . . . . . interpolada, 720 x 576 pun-
Alarma
Entrada: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . una entrada por cámara, po-
Salida:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . flotante; relé con contacto
Penconfiguratie voor de aansluitin-
gen van alarm en bediening op af-
stand
RS-485-jacks
1, 2, 5, 7, 8
3
4
niet gebruikt
RXS
RXB
RS-232-jack
1, 4, 6, 7, 8, 9
2
3
niet gebruikt
RX
TX
(ingang)
Características técnicas
C: 286 mVcc/75 Ω
a elegir low o high level
tos
laridad regulable separada-
mente, controlable por
contacto NC/NO o señal
TTL /CMOS; masa comuna;
entrada mantenimiento de
alarma, activa para nivel
elevado
de conmutación (NO/NC);
carga de conmutación max.
24 V /1 A (únicamente
carga ohmica)
ALARM-jack
Pin
aansluiting
1
alarmingang 1
2
alarmingang 2
3
alarmingang 3
4
alarmingang 4
5
alarmingang 5
6
alarmingang 6
7
alarmingang 7
8
alarmingang 8
9
alarmingang 9
6
10
alarmingang 10
11
alarmingang 11
RXA
12
alarmingang 12
13
alarmingang 13
5
14
alarmingang 14
massa
15
alarmingang 15
16
alarmingang 16
17
massa
18
massa
19
massa
20
VCR-synchronisatie-impulsingang
21
massa
22
alarmduuringang
23
alarmrelais: gemeenschappelijke aansluiting
(common)
24
alarmrelais: breekcontact (NC)
25
alarmrelais: sluitcontact (NO)
Generalidades
Temperatura funcionamiento: . . . 0 – 35 °C
Humedad de aire autorizado: . . . 10 – 90 % (no condensado)
Alimentación: . . . . . . . . . . . . . . . 12 V /1,5 A
Dimensiones (L x A x P):. . . . . . . 432 x 44 x 310 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8 kg
Conexiones
Entradas cámara: . . . . . . . . . . . . 16 x BNC, adaptación
Salidas señales de cámaras: . . . 16 x BNC
Salidas monitor principal: . . . . . . BNC, mini DIN 4 polos/
Salida monitor spot: . . . . . . . . . . BNC
Entradas vídeo: . . . . . . . . . . . . . BNC, mini DIN 4 polos/
Salidas vídeo: . . . . . . . . . . . . . . . BNC, mini DIN 4 polos/
Entradas/salida alarma,
entrada VCR sincro: . . . . . . . . . . toma sub-D 25 polos
Mando RS-232: . . . . . . . . . . . . . toma sub-D 9 polos
Mando RS-485 in/out: . . . . . . . . toma modulares RJ45
Alimentación: . . . . . . . . . . . . . . . toma de alimentación,
Según datos del fabricante
Todo derecho de modificación reservado
automática de impedancia
Hosiden
Hosiden
Hosiden
8 polos
coaxial con clavija 2,1 mm,
contacto mediano = polo po-
sitivo