Panel Trasero - Yamaha DSP-Z9 Manual De Instrucciones

Panel trasero

2
1
+
R
–
PRESENCE SURROUND SURROUND CENTER
/ZONE 2 BACK
SPEAKERS
(SINGLE) CENTER
L
R
PHONO SURROUND SURROUND SUBWOOFER FRONT PURE DIRECT
BACK
TUNER
GND
MULTI CH INPUT 2CH IN
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
P
R
A B C D E F
DVD DTV/LD CBL SAT VCR1 DVR
DIGITAL INPUT
DTV/LD CD DVD DVR CD
LD
q RF—
(AC-3)
5
2 3
1 4
COAXIAL
7 8 9
1 PHONO
Vea la página 24 para conocer información de conexión.
2 Terminales de altavoces
Vea la página 14 para conocer información de conexión.
3 AC INLET
Utilice esta entrada para conectar el cable de alimentación
suministrado (vea la página 27).
4 AC OUTLET(S)
Se utiliza para suministrar alimentación a sus otros
componentes A/V (vea la página 27).
5 Jacks de componentes de audio
Consulte las páginas 24 y 25 para conocer información de
conexión.
6 Jacks de salida preamplificada
Vea la página 26 para conocer información de conexión.
7 Jacks MULTI CH INPUT
Vea la página 18 para conocer información de conexión.
8 Jacks 2CH IN
Vea la página 18 para conocer información de conexión.
9 Jacks DIGITAL INPUT
Consulte las páginas 17, 19–21 y 23–25 para conocer detalles.
0 Jacks DIGITAL OUTPUT
Vea las páginas 23 y 25 para conocer detalles.
A ZONE 2 COAXIAL OUT
Vea la página 93 para conocer detalles.
AC IN
+
R
–
FRONT FRONT
B A
IN(PLAY) OUT(REC) IN(PLAY) OUT(REC)
CD MD/TAPE CD-R DVD DTV/LD
1–MONITOR OUT–2 DVD DTV/LD
S1/S2
1–MONITOR OUT–2
CD-R DVD DTV CBL SAT DVR CD-R MD/TAPE
6 7 8 9 0 A B
0
3 4
+
L
–
AC OUTLETS
AUDIO
IN(PLAY) OUT(REC) IN(PLAY) OUT(REC) IN(PLAY) OUT(REC)
CBL SAT VCR 1 VCR 2 DVR
VIDEO
CBL SAT IN VCR 1 OUT IN VCR 2 OUT IN DVR OUT
DIGITAL OUTPUT
DVR ZONE 2
S400
C D
(AUDIO)
OPTICAL COAXIAL
A B C
B Jacks de componentes de vídeo
Vea las páginas 17 y 19–23 para conocer información de
conexión.
C Conectores i.LINK
Vea las páginas 26 y 96 para conocer información de
conexión.
D Jacks de vídeo ZONE 2
Vea la página 93 para conocer detalles.
E Jacks REMOTE IN/OUT
Vea la página 93 para conocer detalles.
F Jacks CONTROL OUT
Éstos son terminales de expansión de control para uso
comercial.
G Terminal RS-232C
Éste es un terminal de expansión de control para uso
comercial. Consulte a su concesionario para conocer
detalles.
H Jacks de audio ZONE 2
Vea la página 93 para conocer detalles.
I FRONT IN/CENTER IN
Vea la página 26 para conocer información de conexión.
< Modelos generales solamente >
VOLTAGE SELECTOR
Vea la página 27 para conocer detalles.
CONTROLES Y FUNCIONES
FRONT FRONT SURROUND SURROUND
PRESENCE
BACK
/ZONE 2
A B
(SINGLE)
SPEAKERS
OUT (SINGLE)
OUT POWER AMP IN
OUT SURROUND
BACK
ZONE 2 FRONT CENTER SURROUND PRESENCE SUBWOOFER
VIDEO
ZONE 2
S.VIDEO
REMOTE CONTROL OUT
1 2 1 2 RS–232C
IN OUT IN +12V 15mA MAX
D E F G
+
L
–
(FRONT)
L
R
(REAR)
H I
11