Conexión De Componentes; Jacks Digitales; Conexiones - Yamaha DSP-Z9 Manual De Instrucciones

CONEXIONES

Conexión de componentes
PRECAUCIÓN
No conecte esta unidad ni otros componentes a la red
eléctrica hasta completar las conexiones entre todos los
componentes.
■ Direcciones de señales e indicaciones
de cables
dirección de señal de audio
dirección de señal de vídeo
Para señales analógicas
cables analógicos izquierdos
cables analógicos derechos
Para señales digitales
cables ópticos
cables coaxiales
Para señales de vídeo
cables de vídeo
cables de S vídeo
■ Jacks analógicos
Puede introducir señales analógicas de componentes de
audio conectando un cable con clavijas de audio a cada
uno de los jacks analógicos de esta unidad. Conecte las
clavijas rojas a los jacks derechos y las blancas a los
izquierdos.

■ Jacks digitales

Esta unidad tiene jacks digitales para la transmisión
directa de señales digitales a través de cables coaxiales o
de fibra óptica. Puede utilizar los jacks digitales para
introducir PCM, Dolby Digital y series de bits DTS.
Cuando conecte componentes a ambos jacks COAXIAL y
OPTICAL, tendrán prioridad las señales de entrada
procedentes del jack COAXIAL. Los jacks COAXIAL
son compatibles con señales digitales con frecuencias de
muestreo de hasta 192 kHz, y los jacks OPTICAL con
señales digitales con frecuencias de muestreo de hasta
96 kHz.
Nota
Esta unidad maneja independientemente señales digitales y
analógicas. Por lo tanto, la entrada de señales de audio a los jacks
analógicos sólo sale a los jacks analógicos OUT (REC). De forma
similar, la entrada de señales de audio a los jacks digitales
(OPTICAL o COAXIAL) sólo sale a los jacks DIGITAL
OUTPUT.
16
CONEXIONES
■ Jacks i.LINK
Esta unidad se puede conectar con componentes
equipados con i.LINK utilizando cables S400 i.LINK con
4 clavijas. Esta conexión le permite enviar y recibir audio
digital a alta velocidad y con alta fidelidad.
■ Jacks de vídeo
Esta unidad tiene tres tipos de jacks de vídeo. Las señales
introducidas a través de cualquier tipo de jack VIDEO IN
pueden salir por cualquiera de los jacks VIDEO
(MONITOR OUT) (conversión automática de vídeo).
L
R
Jack VIDEO
Para las señales de vídeo compuesto convencionales.
O
Jack S VIDEO
C
Para señales de S vídeo, separadas en señales de vídeo
de luminancia (Y) y color (C) para reproducir color de
alta calidad.
V
Jacks COMPONENT VIDEO
S
Para señales componentes, separadas en luminancia
(Y) y diferencia de color (P
V
imágenes de la mejor calidad.
Notas
• Cuando se introduzcan señales simultáneamente por los jacks
COMPONENT VIDEO, S VIDEO y VIDEO, la prioridad de
entrada será la siguiente: COMPONENT VIDEO, S VIDEO y
luego VIDEO.
• La conversión de señal de vídeo sólo es posible para las señales
introducidas a través del jack COMPONENT VIDEO cuando
Resolution está ajustado en 480i/576i. Las señales no se
convertirán cuando Resolution esté ajustado en 480p/576p,
720p o 1080i (vea la página 72).
COMPONENT VIDEO
Y
P
B S VIDEO
P
R
, P
B R
VIDEO
) para reproducir