Tabla de contenido
Publicidad
English
1/4" tube should stop
vertically, as shown.
La tubería de 1\4"
debe terminar
verticalmente, como
se muestra.
English
CPVC Water Pipe, ½" 1 Tubería de agua CPVC, 1/2"
Hose, Polyethylene, 1/4" 2 Manga de polietileno, 1/4"
Clamp, Stainless-steel 3 Abrazadera de acero inoxidable
Tube Bracket 4 Soporte del tubo
Hose, Polyethylene, 3/8" 5 Manga de polietileno, 3/8"
Fill Switch Tube 6 Tubo del conmutador del llenado
(bracket, hose clamp &
8-32 x ¾ screw,
lockwasher & nut)
Hose, PVC , 3/16" 7 Manguera, PVC, 3/16"
9
Mounting sink & washer accessories / Montaje del tanque y accesorios de lavado
2.5
Connecting Hoses
To connect hoses (Figure 9):
1.
For each chemical drum, cut a piece of 1/2 inch (13
mm) CPVC water pipe slightly taller than the drum.
Bevel one end of each pipe at a 45° angle.
2.
In a plug in each drum, drill a hole that will let the
CPVC water pipe fit snugly (to minimize evaporation).
3.
Insert a pipe, beveled end first, in each drum.
The pipes will act as guides for the chemical-supply
hoses.
9ES-680A
——————
Chemical
Pump
Bomba de
productos
qui'micos
Use 1 on suction side
Usar 1 en el lado de
succión
To electrical
To Fill Switch in
module
electrical module
Al módulo
Al conmutador de
eléctrico
llenado en el módulo
eléctrico
Junction Box
(optional)
caja de
junturas
(opcional)
Español
(soporte, grapa de la manga y
tornillo de 8-32 x 3/4, arandela de
seguridad y tuerca)
L
——————
Use 2 on
output side
Usar 2 en el
lado de la
toma de
corriente
to Wash Sink
Al tanque de
lavado
from Chemical Drum
Del tambor de
sustancias químicas
Hot Water
Instalar las mangueras
adyacentes a' la salida de
agua para mezclar.
Cut ends of pipe &
hose at 45° angle.
Cortar los finales
de la tubería y la
manga en un
ángulo de 45o.
2.5
Conexión de las mangas
Para conectar las mangas (Figura 9):
1.
Para cada tambor de productos de productos
químicos, corte una pieza de tubería de CPVC de 1\2
pulgadas (13 mm), ligeramente más alta que el
tambor.Bisele un extremo de cada tubería con un
ángulo de 45°.
2.
En un tapón en cada tambor, taladre un agujero que
permita que la tubería de agua CPVC quepa
perfectamente (para minimizar la evaporación).
3.
Insertar cada tubo, con el extremo biselado primero,
en cada tambor.
Las tuberías servirán como guías de las mangas de
distribución de los productos químicos.
18
Cold Water
Install the hoses
adjacent to the water
outlet for mixing
Guardian II Limpiador de tuberías
Español
LIT9E680B8
Publicidad
Tabla de contenido
