Tabla de contenido
Publicidad
English
5.
Maintenance
— Note ——————————————————————————
•
To maintain this product, address the needs of the items in this
section at their specified intervals.
•
Unless otherwise noted, procedures in this section are to be performed
by the owner.
•
Carefully read and follow instructions and safety messages in this
section before starting any procedure in this section.
Monthly
Ensure that each chemical pump is properly calibrated
once a month (and when you suspect a problem), according
to a following method:
Method A —Recalibrate the pumps (see section 3.4).
Method B —During each wash phase, place a measuring
container under the chemical hoses in the wash sink.
When the chemical pump turns off, ensure that the
amount collected agrees with the programmed amount.
Empty the chemical into the wash sink for circulation.
Thoroughly rinse the container after each chemical.
Method C —Dispense chemicals manually (see section
4.6), and ensure that the amount collected agrees with
the programmed amount for manually dispensed
chemicals. Thoroughly rinse the container after each
chemical.
Yearly
Replace the flexible hose in the chemical pumps once a
year, as follows:
— WARNING ————————————————————————
Wear a protective face shield, rubber gloves, and a plastic apron when
changing chemical tubes and drums, and when calibrating pumps or
handling chemicals to avoid contact with corrosive chemicals.
1.
Cycle 2 or 3 quarts (2 to 3 liters) of clear water through
each pump to reduce your risk of contacting corrosive
chemicals, using the calibration (§3.4) or manual dispense
(§4.6) procedures.
2.
Using a screwdriver, remove the hose clamps from the
chemical hose and disconnect the hoses.
Guardian II Pipeline Washer
L
——————
——————
Nota:
1. Nombres posibles de fases son Primer aclarado con agua, Fase detergente,
Segundo aclarado, Fase ácido, Tercer aclarado, Fase desinfectante,
Aclarado de agua y desinfectante.
2. Para invalidar el input de una parte: Comenzando en el menú principal,
escoja Opciones, Parámetros (5x), Misceláneos, inputs/outputs, Sensores,
luego el elemento en el menú de sensores que se relaciona con el mensaje.
Escoja SI o NO (
Entoncaes introduzca su elección (
5.
Mantenimiento
— Nota ——————————————————————————
•
Para mantener este producto, diríjase a las necesidades de los
elementos en esta sección en sus partes específicas.
•
A menos que se indique otra cosa, los procedimientos en esta
sección son para que el dueño los lleve a cabo.
•
Lea cuidadosamente y siga las instrucciones y mensajes de seguridad
en esta sección antes de empezar ningún procedimiento en esta
sección.
Mensualmente
Asegúrese de que cada bomba de sustancias químicas está
adecuadamente calibrada una vez al mes (y cuando
sospeche que hay algún problema), siguiendo el siguiente
método:
Método A —Recalibre las bombas (ver sección 3.4)
Método B —Durante cada fase de lavado, coloque un
contenedor de medición bajo las mangas de sustancias
químicas en el tanque de lavado. Cuando la bomba de
sustancias químicas se apague, asegúrese de que la
cantidad recogida coincide con la programada. Vacíe
las sustancias químicas en el tanque de lavado para
que circulen. Aclare cuidadosamente el contenedor
después de las sustancias.
Método C —Distribuya las sustancias químicas
manualmente (ver sección 4.6) y asegúrese de que la
cantidad recogida coincide con la programada para las
sustancias químicas dispensadas manualmente. Aclare
cuidadosamente el contenedor después las sustancias.
Anualmente
Reemplace la manga flexible en las bombas de sustancias
químicas una vez cada año, como sigue:
— PRECAUCION ——————————————————————
Lleve una máscara protectore, guantes de goma y un mandil de plástico
cuando cambie los tubos de sustancias químicas y tambores, y cuando
calibre las bombas y manipule sustancias químicas para evitar el
contacto con corrosivos químicos.
1.
Ponga en el ciclo 2 o 3 cuartos (2 o 3 litros) de agua limpia
a través de cada bomba para reducir su riesgo de
contacto con corrosivos químicos, usando los
procedimientos de calibración (3.4) o distribución manual
(4.6).
2.
Usando un destornillador, retire las abrazaderas de la
manga de sustancias químicas y desconecte las mangas.
47
botón) en respuesta a la pregunta que muestra.
&
botón).
Español
9ES-680A
Publicidad
Tabla de contenido
