Medtronic OCTOPUS 4 Instrucciones De Uso página 16

2008/MAY/21 at 2:50 p.m. Doc number: M931091A001 Rev. A [0YO]
a. Fixer la tubulure (non fournie) de la source d'aspiration de la salle
d'opération à l'arrière du régulateur. Allumer le régulateur et
régler l'aspiration à (-) 400 mm Hg.
b. En recourant à une technique aseptique, raccorder la tubulure
du stabilisateur tissulaire au connecteur luer de la tubulure du
récipient (Figure 3). Raccorder l'autre extrémité de la tubulure du
récipient au régulateur. Pendant l'intervention, utiliser le robinet
sur le champ stérile pour contrôler le démarrage et l'arrêt de
l'aspiration.
Remarque : Le récipient doit être positionné à la verticale.
Remarque : Ne pas dépasser la ligne de capacité maximale du
récipient.
3. Fixer l'ensemble à l'écarteur (Figure 4).
a. Orienter la manette du clamp vers le bouton et ouvrir le clamp de
montage.
b. Placer le clamp de montage sur l'écarteur, en veillant à ce que
le contact du clamp de montage soit au niveau de l'écarteur.
c. Appuyer le clamp de montage sur l'écarteur, faire pivoter la
manette du clamp vers l'avant pour verrouiller le clamp de
montage (dans la direction opposée du bouton). Vérifier que le
clamp de montage est correctement fixé à l'écarteur.
4. Placer les stabilisateurs tissulaires sur le site de l'anastomose. Les
étapes suivantes sont recommandées :
a. Modeler les stabilisateurs tissulaires en fonction du cœur, en
assurant une succion suffisante à l'endroit souhaité.
Attention : Ne pas plier au-delà de 25°. Une pliure excessive
pourrait boucher l'orifice. Éviter de plier plusieurs fois les
stabilisateurs tissulaires, car cela pourrait compromettre leur
efficacité.
b. Faire pivoter la tourelle dans la position souhaitée.
c. Commencer l'aspiration en tournant le robinet sur la position
«off» et en plaçant doucement les stabilisateurs tissulaires à
l'endroit souhaité à la surface du cœur (Figure 5a).
d. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour
immobiliser le bras. Les stabilisateurs tissulaires s'écarteront
progressivement lorsque le bras sera serré.
5. Pour retirer les stabilisateurs tissulaires, maintenir le cœur et
interrompre l'aspiration en tournant le robinet sur la position
«off» (Figure 5b).
6. Tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour relâcher le bras et soulever doucement les stabilisateurs
tissulaires du cœur.
7. Si la procédure est finie, retirer l'appareil de l'écarteur et le jeter
conformément au protocole hospitalier approuvé.
14 Mode d'emploi Français