GI Dynamics EndoBarrier Instrucciones De Uso página 68


Umístění a vynětí GI rukávu vyžaduje použití
skiaskopického navádění. Používejte pouze vodnou
kontrastní látku. Doporučuje se Gastrografin nebo
podobné látky. Nepoužívejte barium. Je třeba věnovat
pozornost ochraně reprodukčních orgánů pacienta před
vlivem radiace.

Nesprávně umístěný GI rukáv může narušovat funkci
žlučovodu nebo pyloru. Lékaři by měli u takových
pacientů nesprávně umístěný rukáv odstranit.
Nepokoušejte se o přetáhnutí nebo postrčení rukávu do
správné polohy. GI rukáv by měl být navíc odstraněn u
jakéhokoli pacienta s klinickým a/nebo chemickým
důkazem obstrukce žlučových cest.

GI rukáv nenechávejte na místě se zkříženou špičkou.
Zkříženou špičku je třeba narovnat nadzvednutím
prostřednictvím endoskopických kleští.
Bezpečnostní opatření po zákroku
Není známo, zda by určité potraviny (jako jsou obilniny a
ořechy) mohly zasahovat do správné funkce
gastrointestinálního rukávu. Pacienti, u kterých bude použit
GI rukáv, budou mít stravovací režim podobný režimu
pacienta se žaludečním bypassem Roux-en-Y.
Možné nežádoucí události
Stejně jako u všech výkonů endoskopem anebo implantátem
hrozí vážné poranění nebo úmrtí.
K možným komplikacím v průběhu umístění
mohou patřit:

Lacerace trávicího traktu

Orofaryngeální perforace

Ezofageální perforace

Perforace žaludku

Perforace střeva

Krvácení – ve vzácných případech může nastat
významné krvácení vyžadující chirurgický zákrok anebo
transfúzi

Aspirace

Infekce s horečkou či bez

Komplikace spojené s endoskopickým zákrokem (tj.
podráždění hrdla nebo hluboká žilní trombóza)

Prodloužený čas výkonu

Bolest hlavy

Reakce na požívání antibiotik

Kotvicí zařízení přes pylorus (nesprávná poloha)

Nevolnost
K možným komplikacím v průběhu léčby
mohou patřit:

Obstrukce tenkého střeva/GI rukávu

Přesun nebo rotace GI rukávu

Bezoár

Eroze

Krvácení – ve vzácných případech může nastat
významné krvácení vyžadující chirurgický zákrok anebo
transfúzi

Nedostatek vitamínů a minerálů

Dehydrace – ve vzácných případech může dojít ke
zhoršení funkce ledvin

Zácpa

Nadýmání

Průjem

Infekce s horečkou či bez

Hepatický absces

Pankreatitida (s blokací žlučovodu nebo bez)

Gastroenteritida

Hypoglykémie

Hyperglykémie

Plynatost

Gastroezofageální refluxní choroba

Ezofagitida

Pseudopolypy

Nevolnost/zvracení

Bolesti nebo křeče v trávicím traktu

Vředová choroba

Duodenitida

Perforace žaludku nebo střev

Zánětlivá reakce místní tkáně

Bolesti zad/beder

Alopecie

Střevní intususcepce

Bolest hlavy

Onemocnění žlučových cest/cholelitiáza

Nízký krevní tlak

Vysoký krevní tlak

Změny sérové chemie

Adheze

Bolest břicha

Souběžné onemocnění

Slabost (kvůli dietě)

Nesnášenlivost pacienta
K možným komplikacím v průběhu odstranění
GI rukávu a po něm mohou patřit:

Lacerace trávicího traktu

Orofaryngeální perforace

Ezofageální perforace

Perforace žaludku

Perforace střeva

Krvácení – ve vzácných případech může nastat
významné krvácení vyžadující chirurgický zákrok anebo
transfúzi

Aspirace

Adynamický ileus

Infekce s horečkou či bez

Hepatický absces

Pankreatitida (s blokací žlučovodu nebo bez)

Onemocnění žlučových cest/cholelitiáza

Nemožnost endoskopického odstranění GI rukávu
vyžadující chirurgický zákrok

Prodloužený čas výkonu

Komplikace spojené s endoskopickým zákrokem (tj. je
podráždění hrdla nebo hluboká žilní trombóza)

Bolest hlavy

Alopecie

Bolest břicha

Bolest boku/zad

Gastroezofageální refluxní choroba

Hypoglykémie

Hyperglykémie
68