Convenciones tipográficas
1 Los números consecutivos indican pasos de
una acción y el número "1" representa una
nueva secuencia de acciones.
Las listas con puntos indican acciones
individuales o diferentes opciones para una
acción.
– Los guiones indican una lista de datos,
opciones u objetos.
(A) Las letras dentro de paréntesis se refieren a
elementos de la ilustración relacionada.
A Las letras en las ilustraciones denotan
elementos a los que se hace referencia en el
texto.
Todos los textos que aparezcan en la pantalla y en
cualquier etiqueta del dispositivo se muestran en
negrita y en cursiva como, por ejemplo, PEEP o
Man/Spon.
Marcas registradas
Marcas
Propietario de la marca
registradas
®
DrägerService
®
Spirolog
®
SpiroLife
®
Drägersorb
®
D-Vapor
Dräger
®
Fabius
plus XL
®
Vapor
®
VarioAir
®
Vitalink
®
MEDIBUS
®
Selectatec
Datex-Ohmeda
®
Korsolex
BODE Chemie
2
Uso de términos
– En este documento, el producto Fabius plus XL
también es denominado Fabius.
– Dräger emplea el término "accesorio" no solo
para accesorios en el sentido de la norma
IEC 60601-1, sino también para consumibles,
piezas desmontables y piezas acopladas.
Diseños de página e ilustraciones del
dispositivo
El aspecto o configuración del diseño de página
real o del dispositivo puede ser distinto al de las
ilustraciones.
Marcas
Propietario de la marca
registradas
Neodisher
Dr. Weigert
®
Mediclean
®
Gigasept FF
Schülke & Mayr
®
Incidin
Ecolab
®
Incidur
Instrucciones de uso Fabius plus XL SW 3.n