Tabla De Contenido - Dräger Medical Fabius plus XL Instrucciones De Uso

Contenido
Para su seguridad y la de sus pacientes . . .
Información general de seguridad . . . . . . . . . .
Información de seguridad específica del
producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Indicaciones/contraindicaciones. . . . . . . . . . . . 19
Más información sobre la aplicación . . . . . . . . 19
Protocolos MEDIBUS y Vitalink . . . . . . . . . . . . 20
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fabius plus XL en versión de carro (vista
frontal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sistema respiratorio compacto (vista
superior) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Vista posterior (conectores Pin-Index) . . . . . . . 24
Vista posterior (conectores roscados) . . . . . . . 25
Panel de interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Vaporizador (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistemas de exclusión para vaporizadores . . . 27
Versión montada en el techo (opcional) . . . . . . 29
Versión montada en la pared (opcional). . . . . . 30
Suministro adicional de O
Válvula APL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Toma de corriente integrada (opcional) . . . . . . 35
Salida de gas fresco externa (opcional) . . . . . . 35
Límites de peso de accesorios . . . . . . . . . . . . . 37
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Etiquetas del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Concepto de funcionamiento . . . . . . . . . . . . 43
Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Visualización en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Selección y ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Control de gas fresco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Indicadores LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Código de colores para agentes
anestésicos y gases de uso médico. . . . . . . . . 50
Colores en pantalla (opcional) . . . . . . . . . . . . . 51
Instrucciones de uso Fabius plus XL SW 3.n
(opcional) . . . . . . . 31
2
7 Montaje y preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8 Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Conexión de la alimentación de red . . . . . . . . 55
Conexión del suministro de gas . . . . . . . . . . . 57
Garantizar el suministro de gas. . . . . . . . . . . . 62
Montaje del sistema respiratorio . . . . . . . . . . . 63
Conexión de los sensores y de las líneas de
medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Fijación de la bolsa de ventilación manual . . . 79
Instrucciones para el montaje de accesorios . 80
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Comprobación diaria y previa al uso . . . . . . . . 84
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Comprobación de la disponibilidad
operacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Página "En espera" tras el arranque . . . . . . . . 88
Ajuste del flujo de gas fresco . . . . . . . . . . . . . 88
Ajuste de la concentración de gas
anestésico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Lavado de O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
2
Anestesia de flujo bajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Lavado de nitrógeno (cuando sea
necesario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sustitución del absorbente de CO
Ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Funciones de seguridad del ventilador . . . . . . 103
Cambio de paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Uso de la salida externa de gas fresco como
salida de gas común (opcional). . . . . . . . . . . . 105
Uso de la salida externa de gas fresco con
un conmutador auxiliar (opcional) . . . . . . . . . . 107
Fin del funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Preparación para el almacenamiento o el
transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Señalización de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Contenido
. . . . . . . . . 92
2
5