Makita DLS110 Manual De Instrucciones página 72

Schiebeschnitt (Schneiden breiter
Werkstücke)
WARNUNG:
Ziehen Sie bei jeder
Durchführung eines Schiebeschnitts zuerst
den Schlitten ganz auf sich zu, und drücken Sie
den Handgriff ganz nach unten, bevor Sie den
Schlitten auf den Gehrungsanschlag zu schie-
ben. Starten Sie den Schnitt niemals, ohne den
Schlitten ganz auf sich zu gezogen zu haben.
:HQQ 6LH GHQ 6FKLHEHVFKQLWW GXUFKIKUHQ RKQH GHQ
Schlitten ganz auf sich zu gezogen zu haben, kann
HLQ XQHUZDUWHWHU 5FNVFKODJ DXIWUHWHQ GHU ]X VFKZH-
UHQ 3HUVRQHQVFKlGHQ IKUHQ NDQQ
WARNUNG:
Versuchen Sie niemals, einen
Schiebeschnitt durchzuführen, indem Sie den
Schlitten auf sich zu ziehen. Wenn Sie den
Schlitten während des Schneidbetriebs auf sich zu
]LHKHQ NDQQ HLQ XQHUZDUWHWHU 5FNVFKODJ YHUXUVDFKW
ZHUGHQ GHU ]X VFKZHUHQ 3HUVRQHQVFKlGHQ IKUHQ
kann.
WARNUNG:
Führen Sie niemals einen
Schiebeschnitt aus, wenn der Handgriff in der
Tiefstellung verriegelt ist.
Abb.48: 1. $QVFKODJVWLIW
1. (QWULHJHOQ 6LH GHQ $QVFKODJVWLIW VR GDVV GHU
Schlitten ungehindert gleiten kann.
2. 6LFKHUQ 6LH GDV :HUNVWFN PLW HLQHP JHHLJQHWHQ
Schraubstocktyp.
3. Ziehen Sie den Schlitten ganz auf sich zu.
4. Schalten Sie das Werkzeug ein, ohne dass das
Sägeblatt Kontakt hat, und warten Sie, bis es seine
volle Drehzahl erreicht.
5. 'UFNHQ 6LH GHQ +DQGJULII QDFK XQWHQ XQG schie-
ben Sie den Schlitten auf den Gehrungsanschlag zu
und durch das Werkstück.
6. :HQQ GHU 6FKQLWW DXVJHIKUW LVW VFKDOWHQ 6LH GDV
Werkzeug aus, und warten Sie, bis das Sägeblatt
zum vollständigen Stillstand gekommen ist, bevor
Sie das Sägeblatt auf seine vollständig angehobene
3RVLWLRQ ]XUFNIKUHQ
Gehrungsschnitt
1HKPHQ 6LH DXI GHQ YRUKHULJHQ $EVFKQLWW Ä(LQVWHOOHQ
GHV *HKUXQJVZLQNHOV³ %H]XJ
Neigungsschnitt
WARNUNG:
Neigungsschnitt eingestellt haben, vergewissern Sie
sich, dass Schlitten und Sägeblatt über den gesamten
Bereich des beabsichtigten Schnitts Freigang haben,
bevor Sie das Werkzeug in Betrieb nehmen. Eine
Unterbrechung des Schlitten- oder Sägeblattwegs während
GHV 6FKQHLGEHWULHEV NDQQ ]X HLQHP 5FNVFKODJ PLW GDUDXV
UHVXOWLHUHQGHQ VFKZHUHQ 3HUVRQHQVFKlGHQ IKUHQ
WARNUNG:
der Ausführung eines Neigungsschnitts aus dem
Weg des Sägeblatts. Der Winkel des Sägeblatts
kann den Bediener hinsichtlich des tatsächlichen
Sägeblattwegs während des Schneidbetriebs verwir-
ren, und Kontakt mit dem Sägeblatt kann zu schwe-
UHQ 3HUVRQHQVFKlGHQ IKUHQ
WARNUNG:
an, nachdem es zum völligen Stillstand gekom-
men ist. Während eines Neigungsschnitts kann das
DEJHVlJWH 6WFN DP 6lJHEODWW DQOLHJHQ :LUG GDV
Sägeblatt in rotierendem Zustand angehoben, kann
GDV DEJHVlJWH 6WFN YRP 6lJHEODWW KHUDXVJHVFKOHX-
dert werden, so dass das Material zersplittert, was zu
VFKZHUHQ 3HUVRQHQVFKlGHQ IKUHQ NDQQ
ANMERKUNG:
derdrücken, üben Sie den Druck parallel zum
Sägeblatt aus. Falls eine Kraft senkrecht zum
'UHKWHOOHU DXVJHEW RGHU GLH 'UXFNULFKWXQJ ZlKUHQG
eines Schnitts geändert wird, kann die Genauigkeit
des Schnitts beeinträchtigt werden.
Abb.49
1. (QWIHUQHQ 6LH GHQ REHUHQ $QVFKODJ DXI GHU 6HLWH
auf der Sie den Schlitten neigen werden.
2. (QWULHJHOQ 6LH GHQ $QVFKODJVWLIW
3. Stellen Sie den Neigungswinkel nach dem im
$EVFKQLWW Ä(LQVWHOOHQ GHV 1HLJXQJVZLQNHOV³ HUOlXWHUWHQ
Verfahren ein. Ziehen Sie dann den Knopf fest.
4. 6SDQQHQ 6LH GDV :HUNVWFN PLW HLQHP
Schraubstock ein.
5. Ziehen Sie den Schlitten ganz auf sich zu.
6. Schalten Sie das Werkzeug ein, ohne dass das
Sägeblatt Kontakt hat, und warten Sie, bis es seine
volle Drehzahl erreicht.
7. Senken Sie dann den Handgriff sacht auf die
7LHIVWHOOXQJ DE ZlKUHQG 6LH 'UXFN SDUDOOHO ]XP 6lJHEODWW
DXVEHQ XQG schieben Sie den Schlitten auf den
Gehrungsanschlag zu, um das Werkstück zu schneiden.
8. :HQQ GHU 6FKQLWW DXVJHIKUW LVW VFKDOWHQ 6LH GDV
Werkzeug aus, und warten Sie, bis das Sägeblatt
zum vollständigen Stillstand gekommen ist, bevor
Sie das Sägeblatt auf seine vollständig angehobene
3RVLWLRQ ]XUFNIKUHQ
Compoundschnitt
Unter Compoundschnitt versteht man das Schneiden
HLQHV :HUNVWFNV PLW JOHLFK]HLWLJHU *HKUXQJV XQG
1HLJXQJVZLQNHOHLQVWHOOXQJ &RPSRXQGVFKQLWWH N|QQHQ
LQ GHP LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH DQJHJHEHQHQ
:LQNHO GXUFKJHIKUW ZHUGHQ
72 DEUTSCH
Nachdem Sie das Sägeblatt für einen
Halten Sie Ihre Hände während
Heben Sie das Sägeblatt erst
Wenn Sie den Handgriff nie-