Tabla de contenido
Publicidad
7. Wisselen van de mem-
branen en afdichtingen
Bij elk membraanventiel is het mem-
braan het sterkst belaste deel. Buiten
de mechanische belasting is het mem-
braan aan slijtage door het door-
stromende medium onderhevig. Het is
ten sterkste aan te bevelen, het mem-
braan steeds na 100'000 bedienin-
gen te controleren. Indien het medium
abrassief is of vaste delen bevat, is
een vakere controle aanbevolen. Het
membraan kan gecontroleerd wor-
den, als het stromingsdeel gedemon-
teerd wordt (zie punt 7.1).
7. Utbyte av membran och
tätningar
I varje membranventil är membranet
den komponent som är mest utsatt för
förslitning. Utöver den rent mekaniska
lasten är membranet utsatt för slitage
orsakat av flödesmediet. Vi rekom-
menderar starkt att membranet
inspekteras efter ca. 100'000 om-
ställningar. Om flödesmediat är förs-
mutsat, eller innehåller förslitande
partiklar, rekommenderas tätare kon-
troller. Membranet kan kontrolleras
om underdelen demonteras
(se punkt 7.1).
GEORG FISCHER ...
7. Sustitución de los diafrag-
mas y de las juntas tóricas
Para cada válvula de diafragma, el
componente sometido a mayores
esfuerzos es el diafragma. Además,
se encuentra sometida al desgaste
propio producido por el médio que
fluye. Recomendamos, por ello, impe-
riosamente controlar el diafragma
cada 100'000 accionamientos. Si el
fluído posee una consistencia fango-
sa o bien contiene partículas con
efecto abrasivo, se recomienda efec-
tuar controles más frecuentes. Eso se
hace al desmontar el cuerpo del
actuador (ver punto 7.1).
61
Publicidad
Tabla de contenido
