Telwin PCP 28 Manual De Instrucciones página 66

- Bruk kun elektrodene som er egnet for maskinen (se reservedelslisten) uten
å endre formen for disse.
- RISIKO FOR FORBRENNINGER
Noen delar av punktesveiseapparatet (elektroder, armer og nærliggende
områder) kan nå temperaturer over 65°C: det er nødvendig å bære egnet
verneklær.
La delen som er bearbeidet avkjøles før du rører ved den!
- RISIKO FOR VELTING OG FALL
- Plasser punktesveiseapparatet på en horsiontell overflate som er egnet
til vekten. Fest punktesveiseapapratet ved støtteplanet (i samsvar med
instruksene i kapittelet "INSTALLASJON" i denne håndboka). Et gulv eller
støtteplan som er i skråning kan utgøre risiko for velting.
- Det er forbudt å løfte punktesveiseapparatet, unntatt fallene som er
beskrevet i kapittelet "INSTALLASJON" i denne håndboka.
- Hvis du bruker maskiner med vogn: kople ifra punktesveiseapparatet
fra den elektriske og pneumatiske forsyningen (hvis instalert) før du
beveger enehten til en annen arbeidsson. Vær oppmerksam på hinder eller
ujevnheter i underlaget (f. eks. kabler og ledninger).
- GALT BRUK
Det er farlig å bruke punktesveiseapparatet for arbeid som skiller seg fra
forventet bruk (se FORVENTET BRUK).
VERNEUTSTYR
Verneutstyrene og de bevegelige delene på punktesveiseapparatets struktur må
være i korrekt posisjon før du kopler enheten til strømforsyningsnettet.
BEMERK! Alle manuale operasjoner på de bevegelige delene som er tilgjengelige
for punktesveiseapparatet som f. eks.:
- Bytte eller vedlikehold på elektrodene.
- Regulering av armenes eller elektrodenes posisjon.
SKAL UTFØRES MED PUNKTESVEISEAPPARATET SL\ÅTT FRA DET
ELEKTRISKE OG PNEUMATISKE FORSYNINGSNETTET (hvis brukt).
HOVEDBRYTERN ER LUKKET I STILLING "O" MED LUKKET HENGELÅS OG
FJERNET NØKKEL i modeller med aktivering med PNEUMATISK SYLINDER).
OPPBEVARING
- Plasser maskinen og dens tilbehør (med elelr uten emballasje) i en lukket
lokal.
- Den relative luftfuktigheten må ikke overskride 80%.
- Miljøtemperaturen må være mellom -15°C og 45°C.
Hvis maskinen er utstyrt med en vannavkjøleenhet og miljøtemperaturen er
under 0°C: tillsett frostvæske av egnet type eller tømm helt hydraulkretsen og
vanntanken.
Ta altid egnet mål for å beskytte maskinen mot fukt, skitt og rust.
2. INTRODUKSJON OG GENERELL BESKRIVELSE
2.1 HOVEDKARAKTERISTIKKER
Stående punktsveiser med synkende krumlinjet elektrode for motstand sveising
(enkelt punkt) med mikroprosessor digital kontroll.
Hovedegenskapene er:
- begrensning av overstrømmen i matelinjen (kontroll av cosφ for mating);
- valg av optimal sveisestrøm i samsvar med tilgjengelig nettstrøm;
- valg av optimale parametere for sveisesyklusen (innstillingstid, rampetid, sveisetid,
pausetid og antall impulser);
- lagring av favorittprogrammer;
- bakgrunnbelyst LCD-skjerm for visning av kommandoer og parametere;
- termisk beskyttelse med varsling (overspenning eller manglende kjølevann);
- varsling og blokkering i tilfelle over eller underspenning;
- varsling av manglende luft (kun for modeller med pneumatisk"PCP"kommando);
- regulering av luftflyten for avkjøling av lukking av armer (kun for modeller med
pneumatisk"PCP"kommando).
Igangsetting:
- modeller "PTE": mekanisk med pedal med regulerbar lengde på spake;
- modeller "PCP": pneumatisk med sylinder med dobbel effekt, styrt av pedalventil.
2.2 TILBEHØR PÅ BESTILLING
- To armer med en lengde på 500mm, utstyrt med elektrodholder og standard
elektroder.
- To armer med en lengde på 700 mm, utstyrt med elektrodholder og standard
elektroder.
- Bøyte elektroder.
- Gruppe for vannavkjøling med lukket krets (bare for PTE eller PCP 18).
3. TEKNISKE DATA
3.1 DATASKILT (FIG. A)
Tekniske data som gjelder punktesveiserens bruk og prestasjoner står på skiltet og
har følgende betydning.
1- Antall faser og frekvense for forsyningslinjen.
2- Nettspenning.
3- Nettspenning av permanent type (100%).
4- Nominaleffekt i nettet med intermittet forhold på 50%.
5- Maksimal tomgangsspenning i elektrodene.
6- Maksimumsstrøm med kortslutne elektroder.
7- Sekundærstrøm av permanent type (100%).
8- Armenes fjerning og lengde (standard).
9- Minimums- og maksimumseffekt som kan reguleres av elektrodene.
10- Nominaltrykk fra trykkluftskilden.
11- Trykk fra trykkluftskilden som trenges for å oppnå maksimalt trykk på elektrodene.
12- Avkjølingsvannets kapasitet.
13- Avkjølingsvannets nominalverdi for trykkfall.
14- Sveiseanleggets masse.
15- Symboler som gjelder sikkerheten og er beskrevet i kapittel 1 "Generell sikkerhet
for sveising med motstand".
Bemerk: i skilteksempelet nedenfor er betydningen av alle symboler og nummer bare
indikativ; les faktiske verdier for punktesveiseren direkte på punktesveiserens skilt
med tekniska data.
3.2 ANDRE TEKNISKA DATA (FIG. B)
4. BESKRIVELSE AV PUNKTESVEISEREN
4.1 PUNKTESVEISERENS KOMPONENTER OG MÅL (FIG. C)
4.2 ANLEGG FOR KONTROLL OG REGULERING
4.2.1 Kontrollpanel (FIG. D1).
1- hovedbryter (i modellene PCP med nødstoppfunksjon og posisjon"O" som kan
låses: hengelås med nøkler som følger med).
2- knapper for økning (+) minsking (-).
3- knapp for visning av "MODE"parameterne.
4- bakgrunnbelyst LCD-skjerm;
5- oppstartknapp/ START (mod. PCP);
6- / bryter kun trykk (sveiser ikke) / sveis.
4.2.2 Beskrivelse av ikonene (FIG. D2).
Punktsveisparametere (1-7):
1- power (%): punktsveisestrøm i prosentandel i forhold til maksimal verdi;
2- innstilling (cycles): ventetid i sykluser før det erogeres strøm som starter fra
kontakt med elektrodene med delen som skal bearbeides;
3- rampe (cycles): tiden i sykluser som punktstrømmen bruker før den når
maksimal verdi stilt inn via "power";
4- punkttid (cycles): tid i sykluser som strømmen opprettholder ved innstilt verdi;
5- pausetid (cycles): tid i sykluser hvor strømmen er lik null mellom en impuls og
den neste (kun i pulserende);
6- antall impulser (nr): hvis 1 stopper punktsveisingen etter punktsveisetiden
(4); hvis større enn 1 indikerer den antall strømimpulser erogert av maskinen
(pulserende funksjon);
7- synoptisk sirkulær indikator, med numerisk verdi i sentrum, ved innstilte
sykluser;
8- signal for termisk alarm;
9- flerfunksjonell numerisk skjerm;
10- aktivt punktsveisesymbol (erogasjon av strøm);
11- symbol for innstilling, aktiv med bryteren på D1-6 i posisjon IKKE SVEIS;
12- START indikator, trykk på knappen på Fig. D1-5 for å aktivere
maskinen;
13- persontilpasset symbol PROGRAM;
14- symbol lagrer /
15- synoptisk sirkulær indikator, med numerisk verdi i sentrum, ved innstilt
power.
4.2.3 Lagring av punktsveiseparametrene
Hver gang du skrur på maskinen og før du trykker på knappen "START", er det mulig å
endre modalitetene som man ønsker å stille inn sveiseparameterne med:
- "REDUSERT" = EASY modalitet: gjør valget raskt og intuitivt ved de to
hovedparameterne for lodding "POWER" (1) og "punktsveisetid" (4). Denne
modaliteten gjør det ikke mulig å lagre de personlige programmene.
- "UTSTRAKT" = EXPERT modalitet: gjør det mulig å velge alle sveiseparameterne
beskrevet i forrige paragraf. Denne modaliteten gjør det mulig å lagre personlige
programmer.
4.2.4 Mutter for kompresjon og regulering av flyten (FIG. D3)
1- Det er mulig å komme til mutteren ved å åpne luken som finnes på baksiden av
punktsveisemaskinen.
Mutteren gjør det mulig å regulere effekten utøvd av elektrodene ved å skru på
fjærens førspenning: desto mer fjæringen er spent, desto større er effekten ved
punktsveiserens elektroder.
2- Flytregulator (kun mod. PCP) gjør det mulig å bremse lukkebevegelsen ved armene
for å unngå at elektrodene spretter av på delen.
Roter reguleringsskruen i retning mot klokken (+) for å øke luftflyten og hastigheten
ved senkningen av elektrodene; roter skruen i retning med klokken (-) for å minske
luftflyten og hastigheten ved senkningen av elektrodene.
4.2.5 Regulering av trykket og manometer (FIG. D4 - kun mod. PCP)
1- Knott for regulering av trykket;
2- Manometer.
4.2.6 Koblinger for luft og vann (Fig.G og H)
G (1) - Kobling trykkluftslange (kun mod. PCP);
G (2) - Filter og utløp for kondens (kun mod. PCP);
H (1) - INLET vannkobling.
H (2) - OUTLET vannkobling
4.3 SIKKERHETS- OG LÅSFUNKSJONER
4.3.1 Hovedbryter
- Posisjon "O" = åpen og kan låses (se kapittel 1).
ADVARSEL! I posisjon "O" er de innvendige klemmene (L1+L2) for
kopling av nettkabelen strømforsynte.
- Posisjon " I " = lukket: punktsveiseren er forsynt med strøm men ikke igang (STAND
BY) tent skjerm.
Nødmodusfunksjon
Med punktsveisebrenneren i åpen stilling (pos. "I"=>pos "O" ) avgjøres stopp under
sikre forhold:
- strøm blokkert;
- blokkering bevegelse: sylinderen ved utløpet (hvor installert);
- automatisk omstart blokkert.
ADVARSEL! KONTROLLER
SIKKERHETSFUNKSJONEN FUNGERER RIKTIG.
- 66 -
lagrer ikke det personlige programmet;
REGELMESSIG AT STOPP I