Risk För Brännskador; Felaktig Användning; Inledning Och Allmän Beskrivning; Huvudegenskaper - Telwin PCP 28 Manual De Instrucciones

- RISK FÖR BRÄNNSKADOR
Vissa delar av punktsvetsen (elektroder, armar och närliggande områden) kan
nå temperaturer över 65°C: det är nödvändigt att bära lämpliga skyddskläder.
Låt den nysvetsade delen kylas av innan du vidrör den!
- RISK FÖR VÄLTNING OCH FALL
- Placera punktsvetsen på en horisontell yta som lämpar sig till dess
vikt. Fäst punktsvetsen vid stödplanet (enligt anvisningarna i kapitlet
"INSTALLATION" i den här bruksanvisningen). Ett lutande eller ojämnt golv
eller stödplan kan göra att risk för vältning uppstår.
- Det är förbjudet att lyfta punktsvetsen, utom i fal som uttryckligen anges i
kapitlet "INSTALLATION" i den här bruksanvisningen.
- Om du använder maskiner med vagn: Koppla ifrån punktsvetsen från den
elektriska och pneumatiska tillförseln (om sådan finns) innan du flyttar
enheten till en annan arbetszon. Var uppmärksam på hinder och ojämnheter
i underlaget (t. ex. kablar och ledningar).
- FELAKTIG ANVÄNDNING
Det är farligt att använda punktsvetsen för arbeten som skiljer sig från den
förutsedda användningen (se FÖRUTSEDD ANVÄNDNING).
SKYDD
Skydden och de rörliga delarna på punktsvetsens hölje måste vara i rätt läge
innan man ansluter enheten till strömförsörjningsnätet.
OBS! Alla manuella åtgärder på de rörliga delarna som är tillgängliga för
punktsvetsen, t. ex:
- Byte eller underhåll av elektroderna
- Reglering av armarnas eller elektrodernas position
SKA UTFÖRAS MED AVSTÄNGD PUNKTSVETS SOM HAR KOPPLATS IFRÅN
DET ELEKTRISKA OCH PNEUMATISKA FÖRSÖRJNINGSNÄTET (om installerat).
HUVUDSTRÖMBRYTAREN ÄR LÅST I LÄGET "O" MED STÄNGT LÅS OCH
UTTAGEN NYCKEL i modeller med aktivering med PNEUMATISK CYLINDER).
LAGRING
- Placera maskinen och dess tillbehör (med eller utan emballage) i en stängd
lokal.
- Den relativa luftfuktigheten får inte överstiga 80%.
- Miljötemperaturen måste vara mellan -15°C och 45°C.
Om maskinen är utrustad med en vattenkylenhet och miljötemperaturen är
under 0°C: tillsätt frostvätska av avsedd typ eller töm helt hydraulkretsen och
vattentanken.
Vidta alltid lämpliga åtgärder för att skydda maskinen mot fukt, smuts och rost.
2. INLEDNING OCH ALLMÄN BESKRIVNING

2.1 HUVUDEGENSKAPER

Stationära punktsvetsmaskiner med elektrod med böjd sänkning för motståndssvetsning
(enskild punkt) med digital mikroprocessorstyrning.
Huvudegenskaperna är:
- Begränsning av ledningens överström vid inkoppling (kontroll av inkopplingens
cosφ).
- Val av optimal punktsvetstid baserat på tillgänglig nätström.
- Val av svetscykelns optimala parametrar (närmandetid, ramptid, svetstid, paustid
och antalet pulser).
- Lagring av favoritprogram.
- LCD-display med bakgrundsbelysning för att visa reglagen och de inställda
parametrarna.
- Överhettningsskydd med signalering (överbelastning eller brist på kylvatten).
- Signalerar och spärras vid för hög eller för låg matningsspänning.
- Signalerar när luft saknas (bara på tryckluftsstyrda modeller "PCP").
- Justerar luftflödet för inbromsning av armstängningen (bara på tryckluftsstyrda
modeller "PCP").
Styrning av maskinen:
- Modeller "PTE": Mekanisk styrning med fotpedal, ställbar spaklängd.
- Modeller "PCP": Tryckluftstyrning med dubbelverkande cylinder som styrs av en
pedaldriven ventil.
2.2 TILLBEHÖR PÅ BESTÄLLNING
- Armpar av längd 500mm, komplett utrustat med elektrodhållare och
standardelektroder.
- Armpar av längd 700mm, komplett utrustat med elektrodhållare och
standardelektroder.
- Krökta elektroder.
- Enhet för kylning med vatten med sluten krets (passar enbart för PTE eller PCP
18).

3.TEKNISKA DATA

3.1 INFORMATIONSSKYLT (FIG. A)
Den viktigaste informationen gällande häftsvetsens användning och prestationer
sammanfattas på informationsskylten, och har följande betydelse.
1- Matningslinjens fasantal och frekvens.
2- Matningsspänning.
3- Elnätets effekt vid permanent drift (100%).
4- Elnätets nominella effekt med intermittensförhållande på 50%.
5- Maximal spänning hos elektroderna på tomgång.
6- Maximal ström med elektroderna i kortslutning.
7- Sekundär ström vid permanent drift (100%).
8- Armarnas vidd och längd (standard).
9- Minimal och maximal reglerbar kraft hos elektroderna.
10- Nominell spänning för tryckluftskällan.
11- Nödvändigt tryck hos tryckluftskällan för att uppnå maximal kraft till elektroderna.
12- Kylvattenskapacitet.
13- Nominellt tryckfall hos kylvätskan.
14- Svetsanordningens massa.
15- Symboler gällande säkerhet vars betydelse beskrivs i kapitel 1 "Allmänna
säkerhetsanvisningar för motståndssvetsning".
OBS: Det exempel på informationsskylt som illustreras, hänvisar bara till symbolernas
och siffrornas betydelse. De exakta värdena gällande er häftsvets tekniska data måste
läsas av direkt på skylten som sitter på just den häftsvetsen.
3.2 ÖVRIGA TEKNISKA DATA (FIG. B)
4. BESKRIVNING AV HÄFTSVETSEN
4.1 HÄFTSVETSENS UTFORMNING OCH DIMENSIONER (FIG. C)

4.2 KONTROLL- OCH JUSTERINGSANORDNINGAR

4.2.1 Kontrollpanel (Fig. D1).

1- Huvudströmbrytare (på modellerna PCP med nödstoppsfunktion och låsbar i läge
"O" med medföljande hänglås).
2- Knappar för att höja (+) och sänka (-).
3- Knappar för val av parametrarna "MODE".
4- LCD-display med bakgrundsbelysning.
5- Startknapp / START (mod. PCP).
/ Väljare för tryck enbart (svetsa inte) / svetsa.
6-

4.2.2 Beskrivning av ikonerna (Fig. D2).

Punktsvetsparametrar (1-7):
1- power (%): punktsvetsström i procent av maxvärdet.
2- närmande (cycles): väntetid i cykler innan ström avges från det att
elektroderna kommer i kontakt med detaljen som bearbetas.
3- ramp (cycles): tid i cykler som punktsvetsströmmen behöver för att uppnå
värdet som ställts in med "power".
4- punktsvetstid (cycles): tid i cykler som strömmen bibehålls på inställt värde.
5- paustid (cycles): tid i cykler där strömmen är noll mellan en puls och nästa
puls (bara vid pulsdrift).
6- antalet pulser (nr): 1 betyder att punktsvetsningen slutar efter punktsvetstiden
(4), om större än 1 anger det antalet strömpulser som avges av maskinen
(pulsdrift).
7- rund indikator med ett nummer i mitten som anger de inställda cyklerna.
8- symbol för överhettningslarm.
9- numerisk flerfunktionsdisplay.
10- symbol för aktiv punktsvetsning (ström avges).
11- symbol för närmande, aktiv med väljaren i Fig. D1-6 i läget SVETSA INTE.
12- Indikator för START: tryck på knappen i Fig. D1-5 för att aktivera
maskinen.
13- symbol för kundanpassat PROGRAM.
14- symbol spara /
15- rund indikator med ett nummer i mitten som anger inställd effekt.
4.2.3 Olika lägen för inställning av punktsvetsparametrarna
Varje gång som maskinen startas och innan man trycker på startknappen "START"
kan man ändra sättet som svetsparametrarna ställs in på:
- "SNABBLÄGE" = EASY: tillåter att snabbt och intuitivt välja svetsningens två
huvudparametrar "POWER" (1) och "Punktsvetstid" (4). I detta läge kan man inte
spara de kundanpassade programmen.
- "UTÖKAT LÄGE" = EXPERT: tillåter att välja alla svetsparametrar som beskrivs i
föregående avsnitt. I detta läge kan man spara de kundanpassade programmen.
4.2.4 Mutter för kompression och flödesinställning (Fig. D3)
1- Genom att öppna luckan som finns på baksidan av punktsvetsmaskinen får du
åtkomst till muttern.
Med muttern justeras kraften som utövas av elektroderna genom att ställa in fjäderns
förladdning: ju mer fjädern är laddad desto större kraft får punktsvetsmaskinens
elektroder.
2- Flödesregulatorn (bara mod. PCP) tillåter att bromsa armarnas stängningsrörelse
för att undvika att elektroderna studsar på detaljen.
Vrid justeringsskruven moturs (+) för att öka luftflödet och elektrodernas
sänkningshastighet. Vrid skruven medurs (-) för att sänka luftflödet och
elektrodernas sänkningshastighet.

4.2.5 Justering av tryck och manometer (Fig. D4 - bara mod. PCP)

1- Ratt för att justera trycket.
2- Manometer.

4.2.6 Luft- och vattenanslutningar (Fig. G och H)

G (1) - Anslutning för tryckluftsrör (bara mod. PCP).
G (2) - Filter och kondenstömning (bara mod. PCP).
H (1) - Vattenanslutningar INLET.
H (2) - Vattenanslutningar OUTLET.
4.3 SÄKERHETSFUNKTIONER OCH FÖRREGLING
4.3.1 Huvudströmbrytare
- Läge "O" = öppen och låsbar (se kapitel 1).
OBSERVERA! I läge "O" är de inre klämmorna (L1+L2) som ansluter
nätkabeln strömförande.
- Läge " I " = stängd: punktsvetsmaskinen får ström men är inte i funktion (STANDBY),
tänd display.
Nödfunktion
När punktsvetsmaskinen är i funktion stoppas den under säkra förhållanden om
strömmen bryts (pos. "I"=>pos. "O"):
- Ingen ström.
- Blockerad manövrering: cylinder vid utloppet (i förekommande fall).
- Automatisk omstart kan inte göras.
OBSERVERA!
SÄKERHETSSTOPPET FUNGERAR KORREKT.
4.3.2 Knappen "START"
Knappen måste aktiveras för att kunna styra svetsningen i samtliga följande
förhållanden:
- Varje gång som huvudströmbrytaren stängs (pos "O"=>pos " I ").
- Varje gång som säkerhetsanordningarna ingriper.
- 58 -
spara inte det anpassade programmet.
KONTROLLERA REGELBUNDET ATT