Volkswagen JETTA Manual De Instrucciones página 290

Inscripciones en los neumáticos
(ejemplo)
255/55 R 18
109 H
XL
M+S o M/S
SSR o DSST, Eufonia, RFT, ROF,
RSC, ZP
RADIAL TUBELESS
E4 ...
DOT BT RA TY5 1709
TWI
Made in Germany
MAX LOAD 615 KG (1356 LB)
MAX INFLATION 350 KPA
(51 PSI)
SIDEWALL 1 PLY RAYON
TREAD 4 PLIES
1 RAYON + 2 STEEL + 1 NYLON
Información para el usuario final con valores comparativos respecto a neumáticos base predeter-
minados (test normalizados):
TREADWEAR 220
TRACTION A
288 Conservación, limpieza y mantenimiento
Significado
Denominación del tamaño del neumático:
P Denominación para vehículo de turismo
255 Anchura del neumático de flanco a flanco en mm
55 Relación entre altura y anchura en %
R Sigla distintiva de Radial
18 Diámetro de la llanta en pulgadas
Índice de la capacidad de carga ⇒ p ágina 289 y sigla de la veloci-
dad ⇒ p ágina 289
Neumáticos reforzados ("Reinforced")
Denominación de los neumáticos aptos para el invierno (para barro y
nieve) ⇒ p ágina 289
Distintivo del fabricante para sus neumáticos con propiedades para
marcha de emergencia
Neumáticos radiales sin cámara
Denominación conforme a las normas internacionales (E) con el nú-
mero del país de autorización. A continuación le sigue el número de
autorización de varias cifras.
Número de identificación del neumático (TIN
gure en la cara interior del neumático) y fecha de producción:
DOT Los neumáticos cumplen con los requisitos legales del mi-
nisterio de transportes de los EE. UU., competente en lo
que respecta a las normas de seguridad de los neumáticos
(Department of Transportation).
BT Distintivo de la fábrica productora
RA Datos del fabricante relativos al tamaño del neumático
TY5 Características del neumático específicas del fabricante
1709 Fecha de producción: semana 17 del año 2009
Marca la posición del indicador del desgaste del neumático (Tread
Wear Indicator) ⇒ p ágina 283.
País fabricante
Valor de carga estadounidense que indica la carga máxima por rue-
da
Valor de limitación estadounidense de la presión de aire máxima
Datos acerca de los componentes del interior del neumático:
1 capa de rayón (seda artificial)
Datos acerca de los componentes de la banda de rodadura:
en el ejemplo, bajo la banda de rodadura se encuentran 4 capas:
1 capa de rayón (seda artificial), 2 capas de armadura metálica y
1 de nilón.
Vida útil relativa del neumático conforme a un test estándar específi-
co de EE. UU.
Capacidad de frenado sobre mojado del neumático (AA, A, B o C)
a)
– puede que sólo fi-
£