Johnson & Johnson DePuy Synthes TRUESPAN Manual De Instrucciones página 24

9. Laat de uitvouwknop los en verwijder het
instrument uit de gewrichtsruimte. Het losse
stuk van de hechtdraad zal van de huls van
de dieptestop loslaten, op het moment dat het
instrument uit de gewrichtsruimte verwijderd is.
10. Trek aan het losse stuk van de hechtdraad met
een continue kracht en soepele beweging tot
beide poten van de hechtbrug plat en stevig tegen
het weefseloppervlak liggen. Het is normaal om
weerstand te voelen bij het aanspannen van de
reparatie. Een sonde of vergelijkbaar instrument
kan gebruikt worden om te assisteren bij het
aanspannen van de reparatie.
11. Gebruik een extra implantaatinstrument om
de meniscus te stabiliseren, zoals bepaald
door de orthopedisch chirurg. Gebruik een
arthroscopische schuiver/snijder om het
hechtdraad door te knippen, wanneer de
implantaten eenmaal geplaatst zijn.
BEWAREN
Bewaren bij gereguleerde kamertemperatuur tot
25°C (77°F). Overmatige warmte > 40°C (104°F)
vermijden. Niet gebruiken na vervaldatum.
STERILISATIE
Dit product wordt steriel geleverd. Niet opnieuw
steriliseren. Niet hergebruiken.
PORTUGUÊS
Sistema de Reparação
Meniscal TRUESPAN
DESCRIÇÃO
O Sistema de Reparação Meniscal TRUESPAN
consiste num aplicador descartável estéril
pré-carregado com um conjunto de recuo e agulha.
O aplicador introduz o conjunto de recuo no menisco.
O conjunto de recuo é composto por suturas e dois
implantes moldados. As suturas e implantes
re-aproximam ou fixam tecidos moles do menisco.
23
™
™