Données Électriques Des Entrées Et Sorties - ABB ProcessMaster FEP630 Instrucciónes De Licenciamiento

32 – FR FEP630, FEH630 DÉBITMÈTRE ÉLECTROMAGNÉTIQUE | CI/FEP630/FEH630-X1 Rev. E
... 5 Raccordements électriques
... Affectation des raccordements
Données électriques des entrées et sorties
Remarque
• Un document supplémentaire énonçant les consignes de
sécurité Ex est joint aux systèmes de mesure utilisés en
atmosphère explosible.
• Les consignes de sécurité Ex font partie intégrante des
présentes instructions. Les consignes d'installation et les
valeurs de connexion y figurant doivent également être
systématiquement respectées !
Le symbole sur la plaque
signalétique vous y invite :
Alimentation
Alimentation de courant alternatif (CA)
Bornes L / N
Tension d'exploitation 100 à 240 V AC (−15 % / +10 %), 47 à 64 Hz
Consommation S : < 20 VA
max
Courant d'appel 18,4 A, t < 3 ms
Alimentation en courant continu (DC)
Bornes 1+ / 2−
Tension d'exploitation 16,8 à 30 V DC
Ondulation < 5 %
Consommation P : < 20 W
max
Courant d'appel 21 A, t < 10 ms
119
32
Sortie de courant Uco / 32, 31 / 32
Configurable sur place par logiciel pour l'indication du débit
massique et du débit volumique.
A
I E
+
-
Uco
R
B
32-
31+
A Sortie courant Uco / 32 active
Figure 41 : (I = interne, E = externe, R
600
500
400
300
200
100
0
0 5 10
Tension de source U admissible pour les sorties passives en fonction de la
q
résistance de charge R à I = 22 mA.
B max
Figure 42 : Tension de source pour les sorties passives
Sortie de courant active
Bornes Uco / 32
Signal de sortie 4 à 20 mA ou 4 à 12 à 20 mA
adaptable
Charge R 250 Ω ≤ R
B
Tension de source U * —
q
Écart de mesure < 0,1 % de la valeur de mesure
Résolution 0,4 µA par chiffre
Isolation La sortie de courant et les sorties numériques sont
séparées galvaniquement.
* La tension de source U dépend de la charge R
q
les limites de la plage autorisée.
Pour les informations sur la communication par le protocole
HART, voir Communication HART à la page 43.
B
I E
+
-
Uco
Uq
32-
31+
B Sortie courant 31 / 32 passive
= charge)
B
15 20 25 30
Uq [V]
G10323-02
= Plage admissible

passive
31 / 32
4 à 20 mA
≤ 300 Ω 250 Ω ≤ R ≤ 600 Ω
B B
13 V ≤ U ≤ 30 V
q
et doit être comprise dans
B
R
B
G11596-02
35