Tabla de contenido
Publicidad
Sección 1 - GARANTÍA
Etiqueta de información sobre el control de emisiones
Durante la fabricación, en un lugar visible del motor se coloca una etiqueta inalterable con información sobre el control de
emisiones (ECI). Debe tenerse presente que la certificación de emisiones no afecta a la idoneidad, el funcionamiento ni el
rendimiento del motor. Los constructores de embarcaciones y los concesionarios no están autorizados a retirar la etiqueta
o la pieza que la contiene antes de efectuar la venta. Si es necesario realizar modificaciones, consultar a Mercury
MerCruiser sobre la disponibilidad de calcomanías de repuesto antes de proseguir. Además de la declaración obligatoria
sobre emisiones, la etiqueta indica la familia, la norma de emisiones aplicable y la fecha de fabricación (mes, año).
IMPORTANTE: los motores designados como exentos de la normativa federal de la EPA o de la normativa de California
sobre control de emisiones no están cubiertos por una garantía separada de componentes sobre control de emisiones. La
garantía del producto que otorga el constructor Mercury MerCruiser no queda afectada por la designación del motor al
amparo de las normativas federal de la EPA o de California sobre control de emisiones.
Responsabilidad del propietario
El usuario debe realizar el mantenimiento sistemático del motor para mantener los niveles de emisiones dentro de las
normas de certificación prescritas.
El usuario no puede modificar el motor de ninguna manera que altere su potencia o permita que los niveles de emisiones
excedan las especificaciones de fábrica.
Política sobre garantías—Modelos diésel
Garantía limitada para uso recreativo de alto rendimiento
COBERTURA DE LA GARANTÍA: Mercury Marine garantiza cada motor / grupo de transmisión (producto) nuevo contra
defectos de material y fabricación durante el período descrito a continuación.
DURACIÓN DE LA COBERTURA: El período de garantía comienza en la fecha en que se vendió por primera vez este
producto a un comprador final para uso recreativo, o la fecha en que se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra
primero. Esta garantía limitada ofrece cobertura específica en las regiones indicadas en las Tablas de garantía mundiales
para aplicaciones recreativas (no comerciales), o la acumulación de 1000 horas de funcionamiento, lo que ocurra primero.
El uso comercial de un producto inscrito como recreativo anula la garantía. El uso comercial incluye todo uso del producto
relacionado con trabajo o empleo, o todo uso del producto que genere ingresos durante cualquier parte del período de
garantía, aunque solo se utilice ocasionalmente para dichos fines. La reparación o el reemplazo de piezas, o la realización
del servicio que establece esta garantía, no prolongarán la duración de la garantía más allá de su fecha de vencimiento
original. La cobertura de garantía vigente puede transferirse de un cliente para uso recreativo a otro cliente para el mismo
uso después de la inscripción adecuada del producto.
CAPACIDAD NOMINAL DE ALTO RENDIMIENTO: la capacidad nominal de alto rendimiento se refiere a las aplicaciones
de carga variable donde la potencia máxima está limitada a una (1) hora de cada ocho (8) de funcionamiento. El
funcionamiento con potencia reducida (las siete de cada ocho horas en que el motor no funciona a máxima potencia) debe
ser igual o inferior a la velocidad de crucero. La velocidad de crucero depende de la velocidad nominal máxima del motor
(RPM):
Velocidad nominal a máxima potencia del motor (RPM)
3000 RPM – solo 115 HP
4000 RPM
Esta capacidad nominal corresponde a aplicaciones recreativas (no comerciales) que funcionen durante 500 horas o menos al año.
Página 4
Velocidad de crucero
Reducción de la velocidad nominal del motor (RPM)
300 RPM
400 RPM
90-8M0086627
53309
JUNIO 2013
spa
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
