Tabla De Contenido - Mercury Marine Intrabordas diésel 2.0L Manual Del Usuario

Información sobre la garantía................................................. 2
Inscripción de garantía-Estados Unidos y Canadá....... 2
Registro de garantía-Fuera de Estados Unidos y
Canadá............................................................................ 2
Transferencia de garantía............................................... 2
Plan de protección de productos de Mercury: Estados
Unidos y Canadá............................................................. 3
Información sobre garantía del control de emisiones............. 3
Información importante.................................................... 3
Componentes del sistema de control de emisiones........ 3
Etiqueta de información sobre el control de
emisiones........................................................................ 4
Responsabilidad del propietario.................................. 4
Política sobre garantías-Modelos diésel.............................. 4
Garantía limitada para uso recreativo de alto
rendimiento...................................................................... 4
Garantía limitada de 3 años contra la corrosión-Modelos
diésel (solo uso recreativo).............................................. 6
Política sobre garantías - Australia y Nueva Zelanda.......... 7
Garantía limitada MerCruiser-Política para Australia y
Nueva Zelanda................................................................ 7
Transferencia de garantía-Política para Australia y
Nueva Zelanda................................................................ 9
Tablas de garantía mundiales................................................ 9
Tabla de garantías para los Estados Unidos-MerCruiser
de gasolina y diésel......................................................... 9
Sección 2 - Familiarización con el equipo motor
Características y controles................................................... 14
Señales de la bocina de alarma.................................... 14
Instrumentos.................................................................. 14
VesselView................................................................ 14
Indicadores digitales del tacómetro y velocímetro
SmartCraft................................................................. 14
Indicadores digitales del enlace del sistema............. 15
Interruptores.................................................................. 16
Interruptor de parada de emergencia............................ 16
Interruptor de parada de emergencia............................ 17
Acelerador y cambio digital........................................... 18
Controles remotos......................................................... 18
Recomendaciones para una navegación segura................. 24
Exposición al monóxido de carbono..................................... 25
Atención a la posibilidad de envenenamiento por
monóxido de carbono..................................................... 25
No aproximarse a las zonas del escape......................... 25
Ventilación correcta ....................................................... 25
Ventilación deficiente ..................................................... 26
Información importante de funcionamiento........................... 26
Botadura........................................................................ 26
Requisitos de clasificación del ciclo de trabajo............. 26
Capacidad nominal de alto rendimiento........................ 26
Tabla de funcionamiento............................................... 27
Funcionamiento en temperaturas de congelación y en
climas fríos.................................................................... 27
90-8M0086627 JUNIO 2013
spa
ÍNDICE
Sección 1 - GARANTÍA
Identificación......................................................................... 21
Sección 3 - En el agua
Arranque, cambio y parada.................................................. 28
Protección de las personas en el agua................................. 30
Gran velocidad y gran potencia............................................ 30
Fuera de los Estados Unidos...................................... 9
Tabla de garantías para el Canadá-MerCruiser de
gasolina y diésel.............................................................. 9
Fuera del Canadá....................................................... 9
Tabla de garantías para Australia y Nueva Zelanda-
MerCruiser de gasolina y diésel.................................... 10
Fuera de Australia y Nueva Zelanda......................... 10
Tabla de garantías para el Pacífico Meridional-
MerCruiser de gasolina y diésel.................................... 10
Fuera del Pacífico Meridional.................................... 10
Tabla de garantías para Asia-MerCruiser de gasolina y
diésel............................................................................. 10
Fuera de Asia............................................................ 10
Tablas de garantías para Europa y la Confederación de
Estados Independientes (CIE)-MerCruiser de gasolina
y diésel.......................................................................... 10
Fuera de Europa y la CEI.......................................... 10
Tablas de garantías para el Oriente Próximo y África
(excepto Sudáfrica)s-MerCruiser de gasolina y
diésel............................................................................. 10
Fuera del Oriente Próximo y África........................... 11
Tablas de garantías para Sudáfrica-MerCruiser de
gasolina y diésel............................................................ 11
Fuera de Sudáfrica.................................................... 11
Características de montaje en panel......................... 18
Características de montaje en consola..................... 19
Protección contra sobrecargas del sistema eléctrico del
motor............................................................................. 19
Protección contra sobrecargas del panel de integración
de la embarcación (VIP)................................................ 20
Sistema Engine Guardian.............................................. 20
Etiqueta de especificaciones......................................... 21
Ubicación de la etiqueta de datos................................. 21
Etiqueta de datos del motor........................................... 21
Transmisiones Technodrive.......................................... 22
Tapón de drenaje y bomba de sentina.......................... 28
Antes de arrancar el motor............................................ 28
Información importante-SmartStart............................. 28
Arranque de un motor frío............................................. 28
Calentamiento del motor............................................... 29
Arranque de un motor caliente ..................................... 29
Cambios........................................................................ 29
Apagado del motor (parada).......................................... 29
Mientras la embarcación está en funcionamiento........... 30
Con la embarcación parada............................................ 30
Página i