Interruttore Di Prossimità M12 X 50 Mm - Bosch Rexroth TS1 Manual Del Usuario

8–12 Bosch Rexroth AG
Comando di trasporto · Control del transporte · Comando do transporte
Interruttore di prossimità M12 x 50 mm
Interruptor de aproximación M12 x 50 mm
Interruptor de aproximação M12 x 50 mm

Utilizzo:
Rilevamento della posizione di un pallet
in combinazione con un bilanciere WI/M.
Esecuzione:
– Interruttore PNP secondo
IEC/EN 60947-5-2-2004,
collegamento tramite il connettore
dell'apparecchiatura V1 (M12)
– Utilizzabile per tutte le applicazioni nel
settore TS
– Resistente a fluidi come olio di
controllo e benzina solvente
– Indicatore di funzione ottico LED
– Contatti placcati in oro
– Lunghezze brevi di 50 mm
– Filettatura in metallo M12x1
– Intervallo di commutazione
S = 7 mm
N
– Tensione d'esercizio: 0...30 V
– Frequenza di commutazione 300 Hz
– Corrente di esercizio: 150 mA
– Corrente a vuoto: max. 15 mA
– Classe di protezione IP 67
– Temperatura ambiente da –25 a 70 °C
Punto di inserimento:
Per il montaggio in un bilanciere WI/M
Accessori necessari:
Portainterruttore
DBR AUTOMATION, SL: C/ Jalón, 25. 29004 Málaga. Telf: 951 70 94 74, Fax: 951 21 57 17, E-mail: comercial@dbrautomation.com

Utilización:
Reconocimiento de la posición de un
portapiezas junto con un balancín WI/M.
Modelo:
– Contacto de trabajo PNP según
IEC/EN 60947-5-2-2004, conexión
mediante enchufe de aparatos V1
(M12)
– Uso en todas las aplicaciones del
ámbito TS
– Resistente a medios como aceite de
control y aguarrás mineral
– Indicador de funcionamiento LED
óptico
– Contactos dorados
– Longitudes de montaje cortas de
50 mm
– Rosca de metal M12x1
– Distancia de conmutación S
– Tensión de servicio: 0 - 30 V
– Frecuencia de conmutación: 300 Hz
– Corriente de servicio: 150 mA
– Corriente en neutro: máx. 15 mA
– Clase de protección IP 67
– Temperatura ambiente: –25 a 70 °C
Lugar de montaje:
Para la instalación en el balancín WI/M
Accesorios necesarios:
Portainterruptor
E2
1/BN
I
4/BK
3/BU
2
3 1
4
00127928.eps
TS 1 5.1
00125216.eps

Utilização:
Reconhecimento da posição de um
pallet porta-peças, combinado com um
balancim WI/M.
Modelo:
– Fecho PNP conforme
IEC/EN 60947-5-2-2004, conexão
por meio de conector de aparelhos V1
(M12)
– Para todas as aplicações no setor TS
– Resistente a produtos como óleo de
ensaio e solvente „white spirit"
– Indicador ótico de função LED
– Contatos dourados
– Comprimentos de montagem curtos
de 50 mm
– Rosca de metal M12x1
– Distância de comutação S
= 7 mm – Tensão de serviço: 0...30 V
N
– Frequência de comutação 300 Hz
– Corrente de serviço: 150 mA
– Corrente de repouso: máx. 15 mA
– Classe de proteção IP 67
– Temperatura ambiente –25 até 70 °C
Local de montagem:
Para montagem no balancim WI/M
Acessórios necessários:
Suporte de interruptor
L+
L-
Interruttore di prossimità M12 x 50 mm
Interruptor de aproximación M12 x 50 mm
Interruptor de aproximação M12 x 50 mm
6
3 842 528 597 (2010.11)
= 7 mm
N
Nr./No./N°
3 842 537 995