Bosch Rexroth TS1 Manual Del Usuario página 151

3 842 528 597 (2010.11)
Dati tecnici · Datos técnicos · Dados técnicos
Calcolo del tempo di passaggio con cambio della direzione di trasporto
Cálculo del tiempo de paso con cambio de la dirección del transporte
Cálculo do tempo de passagem com mudança do sentido de transporte

Se in un trasporto trasversale vi
è una deviazione in uscita dalla
direzione di trasporto longitudinale
a quella trasversale, per il calcolo
del tempo di passaggio del pallet
occorre tenere presenti i tempi di
frenata e di sollevamento dell'unità di
svincolo. Insieme alla distanza "x" del
singolarizzatore prima del trasporto
trasversale, il tempo di passaggio nel
trasporto trasversale viene calcolato
come segue:

t Tempo di passaggio pallet
D
l Lunghezza pallet
WT
x Distanza WT - HQ 1
v Velocità di trasporto (m/min)
t Tempo di frenata (circa 300 ms)
1
t Tempo di sollevamento HQ (ca. 0,5 sec.)
h
DBR AUTOMATION, SL: C/ Jalón, 25. 29004 Málaga. Telf: 951 70 94 74, Fax: 951 21 57 17, E-mail: comercial@dbrautomation.com
TS 1 5.1

En un transporte transversal, si el
portapiezas se hace salir de un
transporte longitudinal a uno trans v ersal,
el tiempo de estabilización y el tiempo
de elevación de la unidad de elevación
y transporte transversal se tienen que
añadir al cálculo del tiempo de paso
del portapiezas. Junto con la distancia
"x" del sepa r ador frente al transporte
transversal, el tiempo de paso del
portapiezas en el transporte transversal
se calcula como sigue:
WT
2 · l + x
t = WT
D
v

t Tiempo de paso del portapiezas
D
l Longitud del portapiezas
WT
x Distancia del portapiezas al HQ 1
v Velocidad de transporte (m/min.)
t Tiempo de estabilización (aprox. 300 ms)
1
t Tiempo de elevación HQ (aprox. 0,5 s)
h

Se num transporte transversal o
pallet sai do sentido longitudinal para
o sentido transversal, o tempo de
estabilização e a duração do curso da
unidade de elevação trans v ersal devem
ser acrescentadas ao cálculo do tempo
de passagem do pallet. Juntamente
com a distância "x" do separador antes
do transporte transversal, o tempo de
passagem do pallet para o transporte
transversal é calculado da seguinte
maneira:
00108334.eps
60
· + t + t [s]
1 h
1000

t
l
x
v
t
t
Bosch Rexroth AG
12.2
Tempo de passagem do pallet WT
D
Comprimento do pallet
WT
Distância WT - HQ 1
Velocidade de transporte (m/min)
Tempo de estabilização (aprox. 300 ms)
1
Duração do curso HQ (aprox. 0,5 sec)
h
11–39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17