Bosch Rexroth TS1 Manual Del Usuario página 167

3 842 528 597 (2010.11)
Dati tecnici · Datos técnicos · Dados técnicos

Nota:
Le indicazioni rappresentano valori
tipici, che possono variare in base alle
tolleranze a norma, ai diversi fornitori di
motori e a tensioni di rete oscillanti fino
a ± 20 %.
Rexroth si riserva la possibilità di
modifiche. Per le indicazioni obbligatorie
vedere targhetta motore.
Interruttore
Interruptor
Contato
Tensione a 50 Hz
Tensión a 50 Hz
Tensão a 50 Hz
Tensione a 60 Hz
Tensión a 60 Hz
Tensão a 60 Hz
Assorbimento di corrente a potenza nominale
Consumo de corriente a potencia nominale
Absorção de corrente à potência nominal
Tipo motore
Tipo de motor
Tipo de motor
Fattore di rendimento
1)
Rendimento a 50 Hz
2)
Rendimento a 60 Hz
3)
Le indicazioni rappresentano valori tipici.
Rexroth si riserva la possibilità di modifiche.
Per le indicazioni obbligatorie vedere
targhetta motore.
DBR AUTOMATION, SL: C/ Jalón, 25. 29004 Málaga. Telf: 951 70 94 74, Fax: 951 21 57 17, E-mail: comercial@dbrautomation.com
TS 1 5.1

Nota:
Los datos son valores típicos
que pueden variar hasta en un
±20 % debido a las tolerancias
correspondientes a las normas, a
distintos proveedores de motor y a
oscilaciones en las tensiones de red.
Nos reservamos el derecho de realizar
modificaciones.
Para obtener datos oficiales, consulte la
placa de características del motor.
003
524
624
634
714
716
734
734a
738
744
814
824
Factor de rendimiento
1)
Rendimiento a 50 Hz
2)
Rendimiento a 60 Hz
3)
Los datos son valores típicos.
Nos reservamos el derecho de realizar
modificaciones.
Para obtener datos oficiales, consulte la placa
de características del motor.
∆
Y Y
200 V 400 V
208 V 380 V 480 V
220 V
240 V
I (A) I (A) I (A)
N N N
0,03
– –
0,8 0,5 0,4
1,4 0,8 0,7
1,0
2,0 1,2
1,6 0,9 0,8
1,4 0,8 0,7
1,2
2,4 1,4
2,6 1,5 1,3
1,4 0,8 0,7
1,7
3,5 2,0
3,2 1,8 1,6
4,4 2,5 2,2
Bosch Rexroth AG

Observação:
Os dados indicados são valores típicos
que, condicionados por tolerâncias
correspondentes às normas, diferentes
fabricantes de motores e oscilações das
tensões de rede, podem apresentar um
desvio de até ± 20 %.
Reservado o direito de alterações.
Para dados oficiais, veja a plaqueta de
identificação do motor.
Y
575 V
(50 Hz) (60 Hz)
ϕ
I (A) cos P (W)
1) 2)
N
– 0,46 10
0,3 0,76 90
0,6 0,7 180
0,8 0,6 250
0,7 0,7 250
0,6 0,73 180
1,0 0,69 370
1,0 0,72 455
0,6 0,51 120
1,4 0,67 550
1,3 0,74 550
1,8 0,71 750
Fator de rendimento
1)
Rendimento a 50 Hz
2)
Rendimento a 60 Hz
3)
Os dados indicados são valores típicos.
Reservado o direito de alterações.
Para dados concretos, veja a plaqueta de
identificação do motor.
11–55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P (W)
3)
10
–
105
220
11
290
290
12
210
420
520
13
140
630
630
14
860
15
16
17