Integra Codman CERTAS Plus Manual Del Usario página 49

• Den BACTISEAL Katheter nicht in antibiotische Lösungen
eintauchen. Verwenden Sie zum Eintauchen des BACTISEAL
Katheters nur steriles Wasser oder normale Kochsalzlösung,
da andere Lösungen nicht empfohlen werden und
Ausfällungen und damit unerwünschte Wirkungen (z. B.
Katheterverstopfung, Hydrocephalus) verursachen können.
Das Eintauchen des BACTISEAL Katheters in steriles Wasser
oder normale Kochsalzlösung sollte so kurz wie möglich
erfolgen (d. h. für Sekunden), um das Risiko der Einführung
von Infektionserregern zu reduzieren. Es ist möglich,
dass eine schwach orangene Farbe in die Eintauchlösung
auslaugt. Ein Manometertest des Ventils mit BACTISEAL
Katheter wird nicht empfohlen.
Spülung
Das Ventil muss vor der Implantation gespült werden, um eine
ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
1 . Das Ventil senkrecht halten, so dass der distale
Anschlussstutzen nach unten zeigt .
2 . Mit einer Spritze langsam und behutsam das gesamte
Ventilsystem mit pyrogen-freier, steriler Kochsalzlösung oder
bei anderen Kathetern als BACTISEAL Kathetern mit einer
geeigneten antibiotischen Lösung füllen. Sobald Flüssigkeit
durch den Ventilmechanismus fließt, kann der distale
Anschlussstutzen des Ventils nach oben gerichtet werden,
um die Entlüftung des Systems zu erleichtern.
Hinweis: Zur Erleichterung der Spülung liegt ein
Starteradapter mit Einlassschlauch bei.
VORSICHT: Das Ventil nicht mit einer Flüssigkeit füllen,
spülen oder pumpen, in der Baumwolle, Gaze oder anderes
flusendes Material eingeweicht wurde .
Hinweis: Möglicherweise muss mehr Druck auf die
Spritze ausgeübt werden, damit Flüssigkeit durch den
Ventilmechanismus fließt. Dies ist normal und passiert nur
bei der erstmaligen Spülung des Ventils. Möglicherweise ist
ein Pop-Geräusch zu hören.
Hinweis: Der SIPHONGUARD Durchflussregler dient dazu, die
hohe Liquor-Flussgeschwindigkeit zu reduzieren. Außerdem
wird das Shuntsystem während der Implantation nur mit
einer reduzierten Geschwindigkeit von ungefähr 0,5 ml/Min.
mit Flüssigkeit gefüllt.
3 . Sobald Flüssigkeit aus dem distalen Anschlussstutzen
des Ventils (bzw. bei Kombinationsmodellen aus dem
Distalkatheter) herausfließt und das Ventil entlüftet wurde,
Spritze und Starteradapter (sofern verwendet) abnehmen.
Chirurgisches Verfahren
Die Ventile können mit verschiedenen chirurgischen Techniken
platziert werden. Der Chirurg sollte je nach eigener klinischer
Erfahrung und ärztlicher Beurteilung eine geeignete Technik
wählen. Das Ventil muss wie unter „Spülung" beschrieben
gespült werden, um eine ordnungsgemäße Funktion zu
gewährleisten.
VORSICHT: Die Platzierung des Ventils kann die Leistung
der Verstelleinheit beeinträchtigen und sollte für eine
ordnungsgemäße Patiententherapie berücksichtigt werden .
Eine Position wählen, an der das implantierte Ventil zur
Verwendung mit der Verstelleinheit positioniert werden kann .
Die Platzierung zu nahe an Strukturen wie z . B . dem Ohr ist zu
vermeiden . Es ist auch wichtig, eine Implantationsstelle zu
wählen, an der das Gewebe über dem Ventil nicht zu dick ist
(>10 mm), da andernfalls das Auffinden, Ablesen und Verstellen
mit der CERTAS Verstelleinheit möglicherweise nicht möglich ist .
37
DE – DEUTSCH