ES – ESPAÑOL
Equipo requerido (usar todo el equipo estéril, realizar pruebas
bajo condiciones estériles)
Un manómetro estéril, de calibre ancho (p. ej. 3,5 mm), graduado
en mm (disponible en longitudes de 38 a 60 cm)
Una llave de paso estéril de 4 vías
Se recomienda una jeringa estéril de 10 ml como mínimo
Un filtro de jeringa estéril, 5 µm
Adaptadores de tubo estériles
Tubo de silicona estéril
Un conector luer macho estéril con espiga de 1,6 mm (1/16 pulg.)
Solución salina estéril
Reservorio de fluido estéril o recipiente con agua
Configuración del equipo
1 . Llene la jeringa con solución salina estéril utilizando el
filtro de la jeringa de 5 µm. El filtro de la jeringa no debe ser
reutilizado en ningún rellenado posterior de la jeringa. Una
vez que se haya llenado la jeringa, retire el filtro de la jeringa.
2 . Ensamble el manómetro, la llave de paso, la jeringa y el tubo
(Figura A-1).
3 . Coloque el extremo del tubo que sale de la llave de paso en
el recipiente con agua. Coloque el tubo de manera que el
extremo no entre en contacto con los lados del recipiente.
4 . Ajuste la altura del manómetro de modo que el nivel cero
del manómetro y el nivel de líquido en el recipiente de agua
estén al mismo nivel (Figura A-5).
5 . Ajuste la llave de paso para conectar la jeringa al tubo en el
recipiente de agua (Figura A-2).
6 . Usando la jeringa, lave la llave de paso y el tubo con líquido
estéril para purgar el sistema de aire.
7 . Gire la llave de paso para conectar la vía de fluido de la jeringa
al manómetro (Figura A-6).
8 . Con la jeringa, llene el manómetro hasta un mínimo de
10 cm H
O.
2
Puesta a cero del manómetro
1 . Después de llenar el manómetro, gire la llave de paso para
conectar el manómetro con el recipiente (Figura A-7).
2 . Deje caer la columna de agua del manómetro. La columna
de agua debe detenerse en el nivel cero del manómetro
(Figura A-8).
3 . Si es necesario, ajuste la altura del manómetro para que
el nivel del agua en el manómetro sea el mismo que el del
líquido en el recipiente de agua.
Procedimiento de prueba
1 . Ajuste la válvula al ajuste deseado mientras la válvula
permanece en su envase estéril.
2 . Retire la válvula del paquete estéril y conecte la válvula al
conjunto manómetro/jeringa utilizando el tubo colocado en
el baño de agua.
3 . Ajuste la llave de paso para conectar la jeringa al conjunto de
la válvula (consulte la figura A-2).
4 . Coloque la válvula verticalmente con la salida apuntando
hacia abajo.
5 . Usando la jeringa, enjuague suavemente con solución salina
el sistema mientras presiona suavemente el reservorio para
purgar las burbujas de aire del conjunto de la válvula. Una vez
84