Chevrolet Express 2013 Manual Del Propietário página 308

Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - crc 1st edition - 5/30/12
10-22 Cuidado del vehículo
Si es necesario añadir refrigerante,
vierta la mezcla adecuada
directamente en el radiador, pero
antes de hacerlo asegúrese de que
el sistema de enfriamiento esté frío.
1. Quite el tapón de presión del
radiador cuando el sistema de
enfriamiento, incluyendo el
tapón de presión del radiador y
la manguera superior del
radiador, ya no estén calientes.
Gire el tapón de presión
lentamente en sentido contrario
a las manecillas del reloj hasta
que se detenga primero. No
presione el tapón mientras
lo gira.
Si escucha un silbido, espere
hasta que desaparezca.
El silbido indica que aún existe
algo de presión.
2. Siga girando el tapón de
presión, pero ahora empuje
hacia abajo a medida que lo
gira. Quite el tapón de presión.
3. Llene el radiador con la mezcla
adecuada de refrigerante
DEX-COOL, hasta la base del
cuello de llenado. Para mayor
información sobre la mezcla
adecuada de refrigerante, vea
Líquidos y lubricantes
recomendados en la
página 11 9.
Black plate (22,1)
4. Llene el tanque de recuperación
de refrigerante hasta la marca
COLD FILL (Llenado en frío).
5. Coloque de nuevo el tapón en el
tanque de recuperación de
refrigerante, pero no ponga el
tapón de presión del radiador.