Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - crc 1st edition - 5/30/12
aire del carril de techo separada
para el pasajero sentado
directamente detrás del pasajero
delantero derecho y la posición
del pasajero sentado junto a la
ventanilla de la tercera fila.
Una bolsa de aire del carril de
techo para el conductor, el
pasajero sentado directamente
detrás del conductor y la
posición del pasajero sentado
junto a la ventanilla de la tercera
fila (van de pasajeros equipada
con una puerta deslizable o con
bisagras).
Una bolsa de aire del carril de
techo para el pasajero delantero
derecho, el pasajero sentado
directamente detrás del pasajero
delantero derecho y la posición
del pasajero sentado junto a la
ventanilla de la tercera fila (van
de pasajeros equipada con una
puerta con bisagras).
Todas las bolsas de aire en el
vehículo tendrán la palabra AIRBAG
(bolsa de aire) grabada en el
Asientos y sistemas de sujeción
revestimiento o sobre una etiqueta
adherida cerca de la apertura de
despliegue.
Para las bolsas de aire frontales, la
palabra AIRBAG (bolsa de aire)
aparecerá en la parte media del
volante de conducción para el
conductor y sobre el tablero de
instrumentos para el pasajero del
asiento delantero derecho.
Con las bolsas de aire de riel de
techo, la palabra AIRBAG
aparecerá a lo largo del tapizado de
techo o el revestimiento.
A continuación se muestran los
aspectos más importantes que se
deben conocer respecto al sistema
de bolsas de aire:
ADVERTENCIA
Puede resultar severamente
lesionado o morir en un choque si
no utiliza su cinturón de
seguridad - incluso si tiene bolsas
(Continúa)
Black plate (19,1)
ADVERTENCIA (cont.)
de aire. Las bolsas de aire están
diseñadas para operar con los
cinturones de seguridad, no para
reemplazarlos. Además, las
bolsas de aire no están
diseñadas para desplegarse en
cada choque. Los cinturones de
seguridad son su única
restricción en algunos choques.
Vea ¿Cuándo se debe activar la
bolsa de aire? en la página 3 22.
Utilizar su cinturón de seguridad
durante un choque ayuda a
reducir la posibilidad de golpear
objetos dentro del vehículo o ser
expulsado de éste. Las bolsas de
aire son "restricciones
adicionales" a los cinturones de
seguridad. Todas las personas
dentro de su vehículo deben
utilizar el cinturón de seguridad
adecuadamente - ya sea que
exista o no una bolsa de aire para
tal persona.
3-19