Innhold
Obsah
Satura rādītājs
Turinys
Kjære kunde ...................................................................................................................1
Vážená zákazníčka, vážený zákazník
Dārgais klient!
Gerbiamas kliente,
Generelt ..........................................................................................................................1
Všeobecne
Vispārīga informācija
Bendroji informacija
Symboler ....................................................................................................................... 3
Beregnet bruk .................................................................................................................4
Sikkerhet .................................................................................................................5 - 10
Bezpečnosť
Drošība
Sauga
Nødssituasjon .............................................................................................................. 11
Garantibestemmelser ............................................................................................ 11 - 12
Opphavsrett ................................................................................................................. 12
Autortiesības
Tilbehør ........................................................................................................................ 14
2
Forbruksmateriell.......................................................................................................... 15
Betjening .............................................................................................................. 17 - 25
Service og vedlikehold .......................................................................................... 27 - 28
Avfallsbehandling ........................................................................................................ 28
Feilsøking ..............................................................................................................29 - 32
Tekniske data .......................................................................................................33 - 34
CE-samsvarserklæring ................................................................................................. 35
CE - vyhlásenie o zhode
CE atbilstības deklarācija
CE atitikties deklaracija