Μετά τη χρήση
După folosire
Nakon uporabe
След употреба
Απενεργοποιήστε όλες τις λειτουργίες (απενεργοποιήστε το πλήκτρο). Το πλήκτρο
Opriţi toate funcţiile (tasta oprire); tasta
Isključite sve funkcije (isključite tipku); tipka
Изключете всички функции (изключване на бутона); бутонът
Εκκένωση δεξαμενών καθαρού
και βρώμικου νερού
Goliţi rezervoarele de apă
curată şi murdară
Ispraznite spremnik za svježu
i prljavu vodu
Изпразнете резервоара за чиста
и мръсна вода
πρέπει να είναι „off".
trebuie să ie în poziţia "OFF"
mora biti isključena
трябва да бъде на „ИЗКЛ.".
Βγάλτε το σωλήνα της δεξαμενής καθαρού
νερού από τη βάση συγκράτησης
Luaţi furtunul apei curate
din suport
Izvadite crijevo spremnika za
svježu vodu iz držača
Извадете от държача маркуча
на резервоара за чиста вода
Εκκενώστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού
Goliţi rezervorul apei murdare
Ispraznite spremnik za prljavu vodu
Изпразнете резервоара за мръсна вода
Εκκενώστε τη δεξαμενή καθαρού
νερού
Goliţi rezervorul apei curate
Ispraznite spremnik za svježu vodu
Заредете с чиста вода
Γύρετε τη δεξαμενή βρώμικου νερού για να εκκενώσετε τυχόν υπόλοιπο νερού.
Înclinaţi rezervorul apei murdare pentru a goli apa rămasă
Nagnite spremnik za prljavu vodu kako biste izlili preostalu vodu
Наклонете резервоара за мръсна вода, за да изпразнете останалата вода
Βγάλτε το σωλήνα της δεξαμενής
βρώμικου νερού από τη βάση
συγκράτησης
Luaţi furtunul apei murdare
din suport
Izvadite crijevo spremnika za
prljavu vodu iz držača
Извадете от държача маркуча
на резервоара за мръсна вода
23
EL
RO
HR
BG