Panasonic NV-VZ55PN Instrucciones De Funcionamiento página 78

7
STRETCH
STRETCH
<
CLASSIC
ENGLISH
7
Stretch Mode [STRETCH]
The picture is stretched horizontally while its height remains
unchanged.
8
Red Mode [RED FILTER]
The picture becomes reddish.
9
Blue Mode [BLUE FILTER]
The picture becomes bluish.
:
Gain-up Mode [GAIN UP]
It electronically brightens up the picture.
≥It is not possible to use the Gain-up Mode together with the
Sports Mode or the Portrait Mode.
≥Some after-image distortion may occur during recording
with the Gain-up Function.
≥As the Auto Focus Adjustment does not work well with
Gain-up Mode, we recommend that you adjust the focus
manually.
;
Strobe Mode [STROBE]
The picture has a stroboscope-like effect.
≥Since the strobe pictures are recorded from the digital
image memory, the picture quality is slightly inferior to that
of normally recorded pictures.
≥When recording under fluorescent lamps, the brightness of
the picture may fluctuate.
<
Classic Film Mode [CLASSIC FILM]
The picture is made to look like a classic movie by recording
in black and white with a strobing effect.
=
Video Echo Mode [VIDEO ECHO]
The picture has an air of fantasy by a ghost effect.
:
700
GAIN UP
=
V.ECHO
;
STROBE
ESPAÑOL
7
Modo de estiramiento [STRETCH]
La imagen se estira horizontalmente, manteniendo constante
la altura.
8
Modo del rojo [RED FILTER]
La imagen se vuelve rojiza.
9
Modo del azul [BLUE FILTER]
La imagen se vuelve azulada.
:
Modo de aumento de brillo [GAIN UP]
Aumenta electrónicamente el brillo de la imagen.
≥No puede usarse el modo de aumento de brillo junto con el
modo deportivo o el modo de retrato.
≥Puede aparecer cierta distorsión por retardo de imagen
durante la función de aumento de brillo.
≥Como el ajuste del enfoque automático no funciona bien
con el modo de aumento de brillo, le recomendamos ajustar
el enfoque manualmente.
;
Modo estroboscópico [STROBE]
La imagen tiene un efecto estroboscópico.
≥Como las imágenes estroboscópicas se graban de la
memoria de imagen digital, la calidad de la imagen es
ligeramente inferior a la de una filmación normal.
≥Cuando se graba bajo luces fluorescentes, el brillo de la
imagen puede fluctuar.
<
Modo de película clásica [CLASSIC FILM]
La imagen aparece como la de una película clásica,
grabando en blanco y negro con un efecto estroboscópico.
=
Modo de eco de vídeo [VIDEO ECHO]
La imagen tiene un aire de fantasía proporcionado por un
efecto fantasma.
78
STROBE
STROBE