Apostila de Treinamento
Apostilla de Entrenamiento
Training Book
Bronzinas dos mancais
Casquillos de los cojinetes de bancada
Main bearings shells
Diâmetro interno (5)
Diámetro interno (5)
Inner diameter (5)
Standard ....................................................................................................................... 70,044 - 70,098 mm
Reparo 1 / Reparo 1 / Undersize 1 ................................................................................ 69,794 - 69,848 mm
Reparo 2 / Reparo 2 / Undersize 2 ................................................................................ 69,544 - 69,598 mm
Reparo 3 / Reparo 3 / Undersize 3 ................................................................................ 69,294 - 69,348 mm
Largura
Anchura
Width .......................................................................................................................................... 22,25 - 22,50 mm
Pré-tensão de montagem
Pretensado de montage
Assembly pre-tension ................................................................................................................. 0,015 - 0,060 mm
Árvore de Manivelas
Cigüeñal
Crankshaft
Comprimento total
Longitud total
Overall length
4.07TCE ....................................................................................................................................... 531,0 mm
6.07TCE ....................................................................................................................................... 747,0 mm
Número de mancais
Cantidad de coginetes de bancada
Main bearing quantity
4.07TCE .................................................................................................................................................... 5
6.07TCE .................................................................................................................................................... 7
Diâmetro dos munhões (6)
Diámetro de los muñones (6)
Main journal diameter (6)
Standard ....................................................................................................................... 69,981 - 70,000 mm
Reparo 1 / Reparo 1 / Undersize 1 ............................................................................... 69,731 - 69,750 mm
Reparo 2 / Reparo 2 / Undersize 2 ............................................................................... 69,481 - 69,500 mm
Reparo 3 / Reparo 3 / Undersize 3 ............................................................................... 69,231 - 69,250 mm
Desgaste máximo dos munhões para serviço (diâmetro mínimo)
Desgaste máximo de los muñones para reparación (diámetro mínimo)
Maximum wear of main journals for servicing (minimum diameter) ........................................................ 69,10 mm
Largura dos munhões (7)
Anchura de los muñones (7)
Main journal width (7) ...................................................................................................................... 30,0 - 30,1 mm
Folga axial entre munhão e bronzina do mancal central (8)
Huelgo axial entre muñones y casquillos del cojinete de bancada central (8)
Side clearance between central main journal and main bearing shells (8) ........................................ 0,08 - 0,25 mm
14
SPRINT
9.407.0.006.0560