Lifetime 9594 Manual De Instrucciones página 37

ABSCHNITT 1 (FORTSETZUNG)
BETON ERFORDERLICH / BETONNEN BENODIGD /
3/4 in/po (19 mm) (x2)
A.6
• FÜR DIESEN SCHRITT SIND ZWEI PERSONEN NOTWENDIG.
Das Korbbrett vorsichtig auf die Verlängerungsstreben heben. Die großen Löcher in den oberen Verlängerungsstreben
(ESH) mit einer Sechskantschraube (CZY) und einer Zentralbefestigungsmutter (AAX) an den mittleren Löchern in
den Korbbrett-Winkelstützen befestigen. Die Löcher in der Diagonalstütze (ESJ) mit den großen Löchern in den
unteren Verlängerungsstreben und den Löchern an der Unterseite der Korbbrett-Winkelstützen zur Deckung
bringen. Befestigen Sie die Diagonalstütze an den Verlängerungs- und Korbbretthalterungen mit einem weiteren
Sechskantschraube (CZY) und Zentralbefestigungsmutter (AAX).
• ER ZIJN TWEE PERSONEN NODIG VOOR DEZE STAP.
Plaats het bord voorzichtig op de verlengbeugels. Zet de grote gaten in de bovenste verlengbeugels (ESH) vast aan
de middelste gaten in de beugels van het bord met een zeskantbout (CZY) en centerlockmoer (AAX). Lijn de gaten in de
diagonale steun (ESJ) uit met de grote gaten in de onderste verlengbeugels en de onderste gaten in de beugels van het
bord. Zet de diagonale steun vast aan de verlengbeugels en de beugels van het bord met een andere zeskantbout (CZY)
en centerlockmoer (AAX).
• DET ER NØDVENDIGT AT VÆRE TO PERSONER TIL DETTE TRIN.
Løft forsigtigt bagpladen op til forlængerbeslagene. Fastspænd de store huller i de øverste forlængerbeslag (ESH) til de
midterste huller i bagpladebeslagene med en hexbolt (CZY) og centerlock-møtrik (AAX). Ret hullerne i diagonalstøtterne (ESJ)
ind med de store huller i de nedre forlængerbeslag og bundhullerne i bagpladebeslagene. Fastspænd diagonalstøtten
til forlænger- og bagpladebeslagene med en anden hexbolt (CZY) og centerlock-møtrik (AAX).
/ HOOFDSTUK 1 (VERVOLG)
BETON ER PÅKRÆVET
CZY (x2)
/ SEKTION 1 (FORTSAT)
ESH
AAX
AAX
37
AAX (x2)
CZY
CZY
ESI