Lifetime 9594 Manual De Instrucciones página 40

ABSCHNITT 1 (FORTSETZUNG)
BETON ERFORDERLICH / BETONNEN BENODIGD /
3/4 in/po (19 mm) (x2)
B.3
• Heben Sie das Korbbrett an die auf dem Dach montierten Verlängerungsstreben. Richten Sie die größeren
Löcher in den Verlängerungsstreben mit den unteren Löchern in den Korbbrett-Streben aus. Schieben Sie einen
Sechskantschraube (CZY) durch die Verlängerungsstreben und Korbbrett-Streben. Sichern Sie die Schraube mit
einer Kontermutter (AAX).
• Plaats het bord voorzichtig op de verlengbeugels die op het dak zijn gemonteerd. Lijn de grotere gaten in de
verlengbeugels uit met de onderste gaten in de beugels van het bord. Schuif een zeskantbout (CZY) door de
verlengbeugels en beugels van het bord. Zet de bout vast met een centerlockmoer (AAX).
• Løft bagpladen op til de forlængerbeslag, der er monteret på taget. Juster de større huller i forlængerbeslagene
med bundhullerne i bagpladebeslagene. Skub en hexbolt (CZY) gennem forlængerbeslagene og
bagpladebeslagene. Fastspænd bolten med en centerlock-møtrik (AAX).
!
• Ein Erwachsener muss das Korbbrett abstützen, bis
der nächste Schritt abgeschlossen ist.
• Er moet één volwassene het bord ondersteunen tot de
volgende stap is voltooid.
• Der kræves en voksen person til at støtte
bagpladen, indtil næste trin er afsluttet.
/ HOOFDSTUK 1 (VERVOLG)
BETON ER PÅKRÆVET
CZY (x1)
/ SEKTION 1 (FORTSAT)
AAX
CZY
40
AAX (x1)