Lifetime 9594 Manual De Instrucciones página 42

C
MASTMONTAGE / BEVESTIGING OP EEN PAAL / MONTERING PÅ EN STANG
9/16 in/po (15 mm)
C.1
• Markieren Sie den Mast 115 3/4" (9' 7 3/4") (294 cm) vom Boden
aus. Legen Sie zwei Bügelschrauben (ETB) um die Stange und schieben
Sie eine Sattelhalterung (CZZ) über die Seiten jeder Bügelschraube. Die
Unterkante der unteren Sattelhalterung sollte die 115 3/4" (294 cm)
Markierung am Mast erreichen.
• Maak een markering op de paal op een hoogte van 115 3/4" (9' 7
3/4") (294 cm) van de grond. Plaats twee U-bouten (ETB) rond de
paal en schuif een klembeugel (CZZ) over de poten van elke U-bout. De
onderste rand van de onderste klembeugel moet de 115 3/4" (294
cm) markering op de paal bereiken.
• Sæt et mærke på stangen 294 cm (115 3/4") (9' 7 3/4") fra jorden.
Placer to U-bolte (ETB) omkring stangen, og skub et sadelbeslag (CZZ) over
benene på hver U-bolt. Den nederste kant af det nedre sadelbeslag
skal nå 294 cm (115 3/4")-mærket på stangen.
C.2
AAA
AAA
ESA
• Platzieren Sie eine Masthalterung (ESA) wie abgebildet über jede
AAA
Bügelschraube. Sichern Sie die Seiten der einzelnen Bügelschrauben
mit einer Überwurfmutter (AAA) und achten Sie darauf, dass sich die untere
Sattelhalterung auf der 115 3/4" (294 cm) Markierung befi ndet.
• Plaats een bevestigingsbeugel voor palen (ESA) over elke U-bout zoals
AAA
weergegeven. Zet de poten van elke U-bout vast met een Nylockmoer (AAA),
zorg ervoor dat de onderste klembeugel zich op de 115 3/4" (294 cm)
markering bevindt.
• Placer et stangmonteringsbeslag (ESA) over hver U-bolt, som vist. Fastspænd
ESA
benene på hver U-bolt med en nylock-møtrik (AAA), og sørg for, at det
nederste sadelbeslag er på 294 cm (115 3/4") mærket.
CZZ
CZZ
ETB
ETB (x2) AAA (x4)
ETB
42
CZZ
CZZ
ETB
ETB