Partida do veículo
Verifique que o freio de estacionamento
esteja acionado ou acione o freio de ser-
viço. Acione o pedal de embreagem até o
fim do percurso e engate a marcha para
adiante ou ré (preferencialmente de 1ª
para garantir maior durabilidade do disco
de embreagem). Libere o freio e desacio-
ne o embreagem lentamente acionando
o acelerador simultaneamente.
Uso do câmbio EATON 5406 A
- Pise a fundo o pedal de embreagem,
observando se o botão seletor sobre
a alavanca de câmbio encontra-se em
sua posição inferior (BAIXAS).
- Leve a alavanca de câmbio até a po-
sição de 1ª velocidade e libere o freio
de estacionamento (que deve ter no
circuito uma pressão não inferior a 5,5
kg/cm²).
- Solte lentamente o pedal da embre-
agem e acelere progressivamente,
mudando sucessivamente as marchas
de acordo com as sequências indicadas
na tabela.
- Em marchas ascendentes, após le-
vantar o botão de BAIXA para ALTA,
solte o pedal do acelerador e aperte a
embreagem.
- Em marchas descendentes, após baixar
o botão de ALTA para BAIXA aperte a
embreagem e dê um ligeiro toque no
acelerador.
A
A
1
3
5
RM
B
B
A
A
2
4
6
B
B
/
52
/
Partida del vehículo
A
Verifique que el freno de estacionamien-
to esté accionado o presione el freno de
B
servicio. Accione el pedal de embrague
hasta el fin del recorrido y engrane la
marcha para adelante o atrás (prefe-
A
rentemente desde 1ª). Libere el freno y
desembrague con suavidad accionando el
B
pedal de acelerador simultáneamente.
Uso del cambio EATON 5406 A
- Pise a fondo el pedal de embrague,
observe que el botón selector sobre la
palanca de cambios se encuentre en su
posición inferior (BAJAS).
- Lleve la palanca de cambios a la
posición de 1ª velocidad y libere el
freno de estacionamiento (para lo cual
debe haber en el circuito una presión
superior a 5,5 kg/cm²).
- Suelte lentamente el pedal de em-
brague y acelere progresivamente,
pase sucesivamente a las siguientes
marchas con la secuencia que se indica
en la tabla.
- En marchas ascendentes, luego de
levantar el botón de BAJA hacia ALTA,
suelte el pedal de acelerador y apriete
el embrague.
- En marchas descendentes, luego de
bajar el botón de ALTA hacia BAJA,
apriete el embrague y efectúe un
ligero golpe de acelerador.