Malaguti GRIZZLY 12 Manual De Instrucciones página 36

- Guidare con entrambe le mani sul manubrio ed i piedi sulle
pedane.
- Su percorsi asciutti e senza ghiaia o sabbia, usare entrambi
i freni: uno solo può causare slittamenti pericolosi ed
incontrollabili.
- Prima di ogni uso, controllare sempre: lo stato di usura e la
pressione dei pneumatici, la corretta efficienza dell'impianto
elettrico e dell'impianto frenante.
- Non trainare o farsi trainare da altri veicoli.
- Non sostare seduti sul veicolo in cavalletto.
- Non partire con il veicolo sul cavalletto.
- Non estrarre il cavalletto con il fronte/marcia del veicolo in
discesa.
ATTENZIONE:
RICORDATE che GRIZZLY non può trasportare alcun
passeggero o bagaglio.
36
- Beim Fahren beide Hände auf dem Lenker halten und die
Füße auf die Fußrasten stellen.
- Auf trockenen Strecken und wenn kein Kies oder Sand auf
der Fahrbahn liegt, immer beide Bremsen benutzen: die
Verwendung von nur einer Bremse kann zu gefährlichem
und unkontrollierbarem Schleudern führen.
- Vor jeder Fahrt sollte folgendes kontrolliert werden: der
Verschleißzustand und der Druck der Reifen, die Funktions-
tüchtigkeit der Elektro- und Bremsanlage.
- Keine anderen Fahrzeuge abschleppen oder sich abschlep-
pen lassen.
- Nicht auf dem Fahrzeug sitzen, wenn der Ständer ausge-
klappt ist.
- Nicht mit ausgeklapptem Ständer losfahren.
- Den Ständer nicht ausklappen, wenn das Fahrzeug nach
unten geneigt ist.
ACHTUNG:
DENKEN SIE DARAN, daß auf dem GRIZZLY weder
Beifahrer noch Gepäck transportiert werden dürfen.
1