Controls And Functions; Commandes Et Fonctions; Mandos Y Funciones - Malaguti GRIZZLY 12 Manual De Instrucciones

2

2.3 CONTROLS AND FUNCTIONS

GRIZZLY 10 model
1 Front brake lever
2 Rear brake lever
3 Twist grip throttle control
4 Engine stop push-button
5 Bumper (do not use the vehicle
unless there is a shock absorber
fitted to the handlebar)

2.3 COMMANDES ET FONCTIONS

Modèle GRIZZLY 10
1 Levier de frein avant
2 Levier de frein arrière
3 Poignée de gaz
4 Bouton arrêt du moteur
5 Pare-choc (Ne pas utiliser le
véhicule sans les pare-chocs
montés sur le guidon)

2.3 MANDOS Y FUNCIONES

Modelo GRIZZLY 10
1 Palanca freno delantero
2 Palanca freno trasero
3 Puño del acelerador
4 Botón de parada del motor
5 Parachoques (No utilizar el vehículo
sin el parachoques montado en el
manillar)
65