Tabla de contenido
Publicidad
Il Grizzly può essere utilizzato soltanto su aree private sotto
la diretta supervisione di un adulto. Si raccomanda di per-
metterne l'utilizzo solo su aree recintate o, comunque tali da
non permettere al bambino di raggiungere strade pubbliche
sfuggendo al controllo dell'adulto.
Il veicolo non consente il trasporto di piu' persone, ma solo
dell' utente.
Dopo l'utilizzo del veicolo, se si vogliono operare controlli,
attendere che si sia raffreddato il motore e la marmitta.
L'Utilizzo per scopi sportivi non professionali del Grizzly pre-
suppone che il conducente sia capace di condurre il veicolo
con sicurezza e padronanza e, comunque, ricade sul genito-
re del minore, o su chi ne ha la tutela, ogni responsabilitÀ In
ordine alla partecipazione dello stesso a competizioni ago-
nistiche allorchè dilettantistiche.
Si raccomanda di far verificare da un meccanico esperto il
veicolo prima di qualsivoglia utilizzazione che non sia la sem-
plice conduzione del Grizzly su terreno sicuro.
20
Mit Grizzly darf nur auf Privatgründen und unter direkter
Aufsicht eines Erwachsenen gefahren werden. Es wird
empfohlen, mit Grizzly nur in eingezäunten Bereichen bzw.
an Orten zu fahren, die es dem Kind unmöglich machen,
auf öffentliche Strassen zu gelangen oder der Kontrolle
durch den Erwachsenen zu entkommen.
Auf dem Fahrzeug darf außer dem Fahrer keine weitere
Person transportiert werden.
Sollen nach der Fahrt Kontrollen durchgeführt werden, ist
abzuwarten, bis Motor und Auspuff abgekühlt sind.
Der Einsatz des Grizzly für sportliche Zwecke außerhalb
des Profisports setzt voraus, dass der Fahrer sicher fahren
kann und die Herrschaft über das Fahrzeug besitzt. Die
Verantwortung für eine Teilnahme an Wettkämpfen liegt in
jedem Fall bei den Eltern bzw. Erziehungsberechtigten des
minderjährigen Fahrers.
Ein sachverständiger Mechaniker sollte das Fahrzeug vor
allen Fahrten, die vom einfachen Befahren sicheren Bodens
abweichen, überprüfen.
0
Publicidad
Tabla de contenido
