Capítulo 11
Lista de chequeo para el fabricante/suministrador, para la instalación de
Los siguientes datos deberán estar preparados, a más tardar, para la fecha en la que se realice la primera puesta en
servicio. Esta lista incluye datos sobre los requisitos que han de cumplir diversas aplicaciones. Lógicamente, sólo será
necesario tener preparados los datos relativos a la aplicación concreta que el fabricante/suministrador ha de
comprobar.
Esta lista de chequeo debe guardarse en lugar seguro o adjuntarse a la documentación de la máquina, con el fin de
que pueda servir como referencia cuando se realicen comprobaciones en el futuro.
1. ¿Se han aplicado las prescripciones de seguridad basándose en las directivas/normas vigentes para la máquina?
2. ¿Están enumeradas en la declaración de conformidad las directivas y normas aplicadas?
3. ¿Tiene el dispositivo de protección las categorías de protección PL/SILCL y PFHd exigidas según
EN ISO 13 84911/EN 62 061 y el tipo según EN 61 49611?
4. ¿Se puede acceder o intervenir en la zona de peligro/el punto peligroso exclusivamente a través del campo de
protección del ESPE?
5. ¿Han sido tomadas las medidas apropiadas para prevenir la presencia sin protección en el área peligrosa
(protecciones mecánicas contra la entrada al punto de operación), y están dichas medidas aseguradas de modo que
no se pueda suprimirlas?
6. ¿Se han aplicado medidas de protección mecánicas adicionales que impidan el acceso por debajo, por encima y
por detrás, y están aseguradas dichas medidas contra cualquier manipulación?
7. ¿Se ha medido el tiempo máximo necesario para que se pare la máquina/el tiempo total de parada, y se ha
indicado y documentado (en la máquina y/o en la documentación de la misma)?
8. ¿Se mantiene la distancia mínima necesaria entre el ESPE y el punto de peligro más próximo?
9. ¿Están debidamente fijados los equipos ESPE y asegurados contra el desplazamiento después de haber realizado el
ajuste?
10. ¿Son eficaces las medidas de protección requeridas contra descargas eléctricas (clase de protección)?
11. ¿Hay un aparato de mando y señalización para efectuar el reset del equipo de protección (ESPE) o para rearmar la
máquina, y está correctamente instalado?
12. ¿Están integradas las salidas del ESPE (OSSDs, interface AS1Interface Safety at Work) de acuerdo con la categoría
PL/SILCL exigida según EN ISO 13 84911/EN 62 061 y corresponde la integración a los esquemas de conexiones?
13. ¿Se ha comprobado la función protectora de acuerdo con las indicaciones de comprobación incluidas en esta
documentación?
14. ¿Son efectivas las funciones de protección que se han especificado con todos los ajustes del selector de modos de
operación?
15. ¿Se supervisan los elementos de contacto que activa el ESPE, p. ej. contactores, válvulas, etc.?
16. ¿Es efectivo el ESPE durante todo el tiempo que dura el estado peligroso?
17. ¿Se detiene un estado peligroso (ya iniciado) al desconectar o desactivar el ESPE, así como al conmutar los modos
de operación o al conmutar a otro dispositivo de protección?
18. ¿Está colocado en lugar bien visible para el operador un rótulo indicador para que se realice la comprobación diaria?
Esta lista de chequeo no suple la primera puesta en servicio ni la comprobación periódica a cargo de una persona
cualificada.
86
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Anexo
11.2 Lista de chequeo para el fabricante
equipos de protección con actuación sin contacto (ESPE)
Instrucciones de servicio
miniTwin4
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
8012627/YY20/2014-10-27
Sujeto a cambio sin previo aviso