Bezpečnostné Inštrukcie; Všeobecné Bezpečnostné Informácie - Honda HF2317 Manual De Instrucciones

1. BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE
1.1 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
POZOR!
PRED POUŽITÍM STROJA SI DÔKLADNE
PREČÍTAJTE NÁVOD NA POUŽITIE. Uschovajte pre neskoršiu
potrebu.
A) PREDPRÍPRAVA
1) POZOR! Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte návod na
použitie. Oboznámte sa s ovládacími prvkami a správnym spôsobom
použitia stroja. Naučte sa rýchlo zastaviť motor. Ignorovanie
upozornení a nerešpektovanie pokynov môže viesť k požiaru a/
alebo vážnym zraneniam. Všetky upozornenia a pokyny uchovajte
pre budúce použitie.
2) Nikdy nedovoľte obsluhovať stroj deťom, alebo osobám, ktoré
neboli oboznámené s týmito inštrukciami. Miestne predpisy môžu
obmedzovať minimálny vek užívateľa.
3) Nikdy nekoste, ak sú nablízku ľudia, najmä deti, alebo zvieratá.
4) Nikdy nepoužívajte stroj ak ste unavený, ak sa necítite dobre alebo
ak ste požili lieky, alkohol alebo iné látky, ktoré môžu spomaliť vaše
reflexy a ovplyvniť vaše rozhodovanie.
5) Berte na vedomie, že obsluhujúca osoba, alebo užívateľ je
zodpovedný za nehody a nebezpečenstvo voči iným osobám alebo
ich majetku. Je zodpovednosťou užívateľa, aby zhodnotil potenciálne
riziká na mieste, kde sa bude pracovať a vykonať všetky potrebné
kroky na zaistenie bezpečnosti jeho vlastnej ako aj iných, najmä na
svahoch, hrboľatom, klzkom alebo nepevnom pozemku.
6) Ak stroj predáte alebo zapožičiate iným, ubezpečte sa, že si
užívateľ prečítal pokyny obsiahnuté v tomto návode.
7) Nedovoľte deťom, ani iným osobám, aby sa vozili na stroji ako
pasažieri, mohli by spadnúť a zraniť sa, alebo ohroziť bezpečnosť
prevádzky.
8) Operátor stroja sa musí bezvýhradne riadiť pokynmi pre jazdu a to:
– Vyhýbať sa rušeniu a udržať si koncentráciu pri práci;
– Majte na pamäti, že opätovnú kontrolu nad strojom šmýkajúcim
sa po svahu nezískate stlačením brzdy. Hlavnými príčinami straty
kontroly nad zariadením sú:
• Nedostatočný záber kolies;
• Príliš vysoká rýchlosť;
• Nesprávne brzdenie;
• Nevhodnosť stroja pre danú úlohu;
• Nedostatok vedomostí o účinkoch, ktoré môžu vyplynúť z
terénnych podmienok, najmä na svahoch;
• Nesprávne použitie stroja na ťahanie.
9) Stroj sa dodáva s množstvom mikrospínačov a bezpečnostných
zariadení, ktoré sa nesmú obchádzať ani odstraňovať; zanikla by tým
záruka ako aj akákoľvek zodpovednosť výrobcu. Pred použitím stroja
sa vždy presvedčte, že bezpečnostné zariadenia správne fungujú.
B) PRÍPRAVA
1) Pri použití stroja majte vždy obuté pevné pracovné topánky
s protišmykovou podrážkou a oblečené dlhé nohavice. Stroj
neprevádzkujte naboso, ani ak máte obuté otvorené sandále. Nikdy
nenoste šály, košele, náhrdelníky, náramky, odev s voľnými časťami,
šnúrkami alebo kravatami ani akékoľvek visiace alebo mávajúce
doplnky, ktoré by sa mohli zachytiť do stroja alebo do predmetov
alebo materiálu v pracovnej oblasti. Ak máte dlhé vlasy, zviažte si
ich vzadu. Používajte zariadenia na ochranu sluchu.
2) Používanie chráničov sluchu môže znížiť schopnosť počuť
akékoľvek varovania (krik alebo poplach). Dávajte pozor na to, čo
sa deje okolo vás v pracovnej oblasti.
3) Pred kosením dôkladne preskúmajte plochu, ktorú budete kosiť
a odstráňte z nej všetky predmety, ktoré by mohli byť odhodené
kosačkou, alebo ktoré by mohli poškodiť žacie zariadenie a motor
(kamene, konáre, drôty, kosti a pod.)
4) POZOR: NEBEZPEČENSTVO! Benzín je vysoko horľavý.
– Palivo skladujte v schválených nádobách na bezpečnom mieste,
mimo dosahu priameho svetla a zdrojov tepla. Zabráňte prístupu
detí k nádobám.
SK 2
– Palivo dopĺňajte použitím lievika a iba vonku; pri dopĺňaní paliva
alebo pri manipulácii s ním nefajčite;
– Palivo dopĺňajte predtým ako spustíte motor; nikdy neotvárajte
palivovú nádrž ani nedopĺňajte palivo za behu motora ani keď je
motor horúci;
– Ak ste vyliali nejaké palivo, neštartujte motor, ale preneste stroj
mimo oblasť s vyliatym benzínom a zabráňte tvorbe iskrenia v
tejto oblasti, pokým sa palivo neodparí a výpary paliva nerozptýlia;
– Uzávery nádob vždy nasaďte naspäť a dobre dotiahnite;
– Nevdychujte výpary paliva.
– Nádobu s palivom otvárajte pomaly, aby sa tlak vnútri nádoby
znížil postupne.
– Nikdy nespúšťajte stroj na rovnakom mieste, kde ste ho doplnili
palivom; motor sa musí štartovať v oblasti najmenej 3 metre od
miesta, kde ste dopĺňali palivo.
– Ak dôjde k rozliatiu paliva na odev, pred štartovaním si odev
prezlečte.
5) Poškodený tlmič výfuku vymeňte.
6) Pred použitím stroja skontrolujte jeho celkový stav a menovite:
vzhľad žacieho zariadenia a skontrolujte či skrutky a žacie zariadenie
nie sú opotrebované alebo poškodené. Vymeňte oba žacie nože
a všetky poškodené alebo opotrebované skrutky, aby ste zaistili
vyváženosť. Akékoľvek opravy musí vykonať špecializované
stredisko.
7) Pravidelne kontrolujte stav batérie a vymeňte ju ak zistíte
poškodenie na jej obale alebo kontaktoch.
8) Predtým, ako začnete pracovať, vždy nasaďte kryty výstupu
(zberný kôš, kryt zadného výstupu).
C) PRI PREVÁDZKE
1) Motor neprevádzkujte v uzavretých miestnostiach, kde by sa
mohol hromadiť nebezpečný kysličník uhoľnatý. Motor štartujte
len na otvorených alebo dobre vetraných priestranstvách. Vždy
myslite na to, že výfukové plyny sú jedovaté. Pri uvádzaní stroja do
prevádzky nesmerujte tlmič výfuku ani výfukové plyny smerom k
horľavým materiálom.
2) Pracujte iba za denného svetla alebo za dobrého umelého
osvetlenia iba za dobrej viditeľnosti. Nedovoľte, aby sa v pracovnej
oblasti zdržiavali akékoľvek osoby, deti alebo zvieratá. Zabezpečte
si ďalšieho dospelého, aby ste mohli udržiavať deti pod dohľadom.
3) Vyhnite sa práci s vlhkou trávou, za dažďa a ak je riziko búrky,
najmä ak sa blíska.
4) Pred štartovaním motora odpojte žacie zariadenie alebo elektrickú
zásuvku a dajte prevodovku do neutrálu.
5) Zvláštnu pozornosť venujte, keď sa blížite k prekážke, ktorá by
mohla ovplyvniť viditeľnosť.
6) Keď odstavíte stroj použite parkovaciu brzdu.
7) Stroj sa nesmie používať na svahoch s viac ako 10° (17 %)
stúpaním, bez ohľadu na smer kosenia.
8) Zapamätajte si, že "bezpečný" svah neexistuje. Jazda po
trávnatých svahoch si vyžaduje zvláštnu opatrnosť. Aby ste predišli
prevráteniu alebo strate kontroly nad strojom:
– Nezastavujte ani sa nerozbiehajte prudko pri jazde po svahu nahor
alebo nadol.
– Spojku zaraďujte pomaly a dbajte o to, aby bol prevod vždy
zaradený, najmä pri zjazde zo svahu nadol;
– Rýchlosť pohonu musí byť pri jazde na svahu a počas prudkých
zmien smeru jazdy nízka;
– Dávajte pozor na nerovnosti povrchu ako sú hrbole, priehlbiny
alebo iné skryté nástrahy;
– Nikdy nekoste priečne na svah. Trávnik na svahu sa musí kosiť
smerom hore a dole a nikdy priečne. Pri zmene smeru dávajte
veľký pozor, aby kolesá nenarazili na nejakú prekážku (ako
kamene, konáre, korene a pod.), ktorá by mohla posunúť stroj do
boku, prevrátiť alebo spôsobiť stratu kontroly.
9) Pred akoukoľvek zmenou smeru jazdy na svahu znížte rýchlosť
a vždy keď opustíte stroj a necháte ho bez dozoru, zatiahnite
parkovaciu brzdu.
10) Buďte veľmi opatrný v blízkosti roklín, priekop alebo násypov.
Stroj sa môže prevrátiť ak sa kolesá pošmyknú na okraji alebo ak
sa zem zošmykne.