Yamaha XVS1100 1999 Manual De Taller página 269

MANILLAR
9. Ajustar:
S el juego libre del cable del embrague
Consulte la sección "AJUSTE DEL JUEGO LI-
BRE DEL CABLE DEL EMBRAGUE", en el ca-
pítulo 3.
Juego libre del cable del embrague
(en el extremo de la palanca del em-
brague)
5 X 10 mm
10. Ajustar:
S el juego libre del cable del acelerador
Consulte la sección "AJUSTE DEL JUEGO LI-
BRE DEL CABLE DEL ACELERADOR", en el
capitulo 3.
Juego libre del cable del acelerador
(en la brida de la empuñadura del
acelerador)
4 X 6 mm
6-57
CHAS
S