Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garantie standard de
Lincoln Industrial
Garantie limitee
Lincoln garantit l'équipement fabriqué et
fourni par Lincoln contre tout défaut de
matériau et de fabrication pendant une péri-
ode d'un (1) an à compter de la date d'achat,
à l'exclusion de toute garantie spéciale,
étendue ou limitée publiée par Lincoln.
Si, pendant la période de garantie, il est
déterminé que l'équipement est défectueux,
il sera réparé ou remplacé, à la seule discré-
tion de Lincoln, gratuitement.
Cette garantie est sujette à la détermina-
tion, par un représentant agréé de Lincoln,
que l'équipement est défectueux. Pour obte-
nir une réparation ou un remplacement,
vous devez expédier l'équipement, port payé,
avec la preuve d'achat, à un centre de répa-
ration et de garantie agréé de Lincoln,
pendant la période de garantie.
Cette garantie n'est offerte qu'à l'acheteur
au détail initial. Cette garantie n'est pas
applicable à de l'équipement endommagé
par un accident, une surcharge, des abus,
une mauvaise utilisation, de la négligence,
une mauvaise installation, une exposition à
des produits abrasifs ou corrosifs, ni à de
l'équipement modifié ou réparé par quicon-
que pas autorisé par Lincoln. Cette garantie
ne s'applique qu'à de l'équipement installé,
utilisé et maintenu en stricte conformité aux
normes et recommandations écrites
fournies par Lincoln ou son personnel sur
place agréé.
Cette garantie est exclusive et remplace
toute autre garantie, exprimee ou sous-
entendue, y compris mais pas limitee a la
garantie de vendabilite ou d'aptitute a
une utilisation particuliere.
En aucun cas, Lincoln ne peut être tenue
responsable des dommages indirects ou
secondaires. La responsabilité de Lincoln
pour toute réclamation de sinistre ou dom-
mage provenant de la vente, la revente ou
l'utilisation de l'équipement de Lincoln ne
peut dépasser le prix d'achat. Certaines
juridictions ne permettent pas l'exclusion ni
la limitation des dommages indirects ou
secondaires, il est donc possible que la limi-
tation ou exclusion ci-dessus ne s'applique
pas à un cas spécifique.
Cette garantie donne des droits spéci-
fiques à l'acheteur.
L'acheteur peut également avoir d'autres
droits qui varient en fonction de la
juridiction.
Clients à l'extérieur de l'hémisphère occiden-
tal ou de l'Asie orientale : contacter SKF
Lubrication Systems Germany GmbH,
Walldorf, Germany, pour obtenir les droits
selon la garantie.
Garanties limitées spéciales
de Lincoln Industrial
Garantie spéciale limitée de 2 ans
Injecteurs simples, de la série SL-V,
85772, 85782, et les injecteurs de
remplacement 85771, 85781.
Lincoln garantit les injecteurs de la série
SL-V contre tout défaut de matériau et de
fabrication pendant 2 ans, à compter de la
date d'achat. Si, pendant la période de
garantie, Lincoln détermine qu'un injecteur
(simple ou de remplacement) est défec-
tueux, il sera remplacé ou réparé gratuite-
ment, à la seule discrétion de Lincoln.
GARANTIE SPÉCIALE LIMITÉE DE 5 ANS
Pompes nues des séries 20, 25 et 40,
pompes nues PMV, dévidoirs pour service
sévère et nus de la série 94000.
Lincoln garantit les pompes nues des séries
20, 25 et 40, les pompes nues PMV, les
dévidoirs pour service sévère (82206), les
mini établis (81133, 81323) et les dévidoirs
nus de la série 94000 LFR (94100, 94300,
94500), contre tout défaut de matière et de
fabrication pendant cinq (5) années à
compter de la date d'achat. Si Lincoln déter-
mine, à sa seule discrétion, que l'équipement
est défectueux pendant la première année
de la période de garantie, celui-ci sera ré-
paré ou remplacé gratuitement, à la seule
discrétion de Lincoln. Pendant les années
deux et trois (2 et 3), la garantie de cet équi-
pement est limitée à la réparation, avec
Lincoln payant seulement pour les pièces et
la main d'œuvre. Pendant les années quatre
et cinq (4 et 5), la garantie de cet équipe-
ment est limitée à la réparation, avec Lincoln
payant seulement pour les pièces.
19
Garantie spéciale limitée de 5 ans
Compteurs d'huile de la série LFM
(Lincoln Fluid Meter), LFV (Lincoln Fluid
Valves), AOD (pompes pneumatiques à diaphragme)-
Lincoln garantit les compteurs de la série
LFM (séries 908/912), le robinet de fluide
Lincoln (séries 708/712), ses compteurs
numériques en ligne universels (séries
812/813) et ses pompes AOD contre tout
défaut de matière et de construction pen-
dant cinq (5) années à compter de la date
d'achat. Si, pendant la période de garantie,
Lincoln détermine qu'un de ces dispositifs
est défectueux, il sera remplacé ou réparé
gratuitement, à la seule discrétion de
Lincoln.
Garantie limitée spéciale au fluide DEF
(fluide pour échappement de diesel)
Les fluides pour échappement de diesel sont
garantis exempts de défauts de matériau et
de main d'œuvre pendant une période d'un
(1) an suivant la date de leur achatLes
exceptions ci-dessous s'appliquent à la péri-
ode de garantie standard
• Les dévidoirs de fluide pour
échappement de diesel 85700-
30/85700-50 (dévidoirs nus
uniquement)
les pompes à fluide pour échappement de
diesel 277251/277252 AC et les comp-
teurs pour fluide pour échappement de
diesel 277256 et 277257 sont garantis
pendant deux (2) ans à compter de la date
de leur achat.
• Les pompes pneumatiques à
membrane pour fluide pour
échappement de diesel 85623
sont couvertes par la garantie standard de
cinq (5) ans des pompes pneumatiques à
membrane
Si Lincoln détermine, à sa seule discrétion,
qu'un de ces appareils est défectueux pen-
dant ladite période de garantie, il sera réparé
ou remplacé, à la seule discrétion de Lincoln,
sans frais
Comment contacter Lincoln Industrial
Pour trouver le centre de réparation de Lin-
coln Industrial le plus proche, appeler le
numéro suivant ou consulter le site web.
Service après-vente 314-679-4200
Site web lincolnindustrial.com
Publicidad
Tabla de contenido
